česky www_cz.xml български bg.xml bosanski bs.xml dansk dk.xml deutsch de.xml ελληνικά gr.xml english en.xml español es.xml français fr.xml hrvatski hr.xml italiano it.xml magyar hu.xml nederlands nl.xml norsk no.xml polski pl.xml português pt.xml română ro.xml русский ru.xml slovenčina sk.xml slovenščina si.xml српски sr.xml suomi fi.xml svenska se.xml türkçe tr.xml українська ua.xml
Mechanika Механика Mehanika Mekanik Mechanik Μηχανική Mechanics Mecánica Mécanique Mehanika Meccanica Mechanika Mechanica Mekanikk Mechanika Mecânica Mecanică Механика Mechanika Mehanika Механика Mekaniikka Mekanik Mekanik Механіка
Nakloněná rovina Наклонена равнина Kosina (strma ravan) Skråplan Schiefe Ebene Κεκλιμένο επίπεδο Inclined Plane Plano inclinado Plan incliné Kosina Piano inclinato Lejtő Hellend vlak Skråplan Równia pochyła Plano inclinado Plan înclinat Наклонная плоскость Naklonená rovina Klančina Косина Kalteva taso Lutande plan Eğik düzlem Похила площина
Rovnoběžník sil Успоредник на силите Slaganje sila Kræfternes parallelogram Kräfteparallelogramm Παραλληλόγραμμο των δυνάμεων Parallelogram of force Paralelogramo de fuerzas Parallélogramme des forces Paralelogram sila Parallelogramma delle forze Paralelogramma szabálynak Parallellogram van krachten Kraftparallellogram Równoległobok sił Paralelogramo de forças Regula paralelogramului Параллелограмм сил Rovnobežník síl Paralelogram sil Слагање сила Suunnikas voiman Kraftparallellogram Paralelkenar kuralı Паралелограм сил
Posuvné měřítko Шублер Pomično kljunasto mjerilo (šubler) Skydelære Messschieber ΠΑχυμετρο βερνιεροσ Vernier caliper Calibre Pied à coulisse Pomična mjerka Calibro Tolómérce Schuifmaat Skyvelære Suwmiarka Paquímetro Vernier etrier Штангенинструмент Posuvné meradlo Kljunasto merilo Помично кљунасто мерило Noonio Skjutmått Kumpas Штангенциркуль
Mikrometr Микрометър Mikrometarski zavrtanj Mikrometerskrue Messschraube Μικρόμετρο Micrometer Micrómetro Micromètre Mikrometarski vijak Micrometro Mikrométer Micrometer Mikrometer Mikrometr Micrómetro Micrometru Микрометр Mikrometer Mikrometer Микрометарски завртањ Mikrometriruuvi Mikrometer Mİkrometreler Мікрометр
Pohyb Движение Kretanje Bevægelse Bewegung Κίνηση Motion Movimiento Mouvement Gibanje Moto Mozgás Beweging Bevegelse Ruch Movimento Mișcarea liniară Движение Pohyb Gibanje Кретање Liike Rörelse Hareket Рух
Kladka pevná a volná Прост полиспаст Nepomični i pomični kotur Talje Flaschenzug mit festen und losen Rollen Τροχαλία Pulley fixed and free Polea Poulie fixe et mobile Kolotura Carrucola fissa e libera Csiga Vaste en losse katrol Talje Wielokrążek stały i przesuwny Roldanas fixas e roldanas móveis Scripetele fix și scripetele mobil Блок Kladka pevná a voľná Škripec Непомични а епомични котур Talja Block Makara Схеми блоків
Kladkostroj Полиспаст Кoturača Trisse-system Flaschenzug Σύστημα τροχαλιών Pulley system Sistema de poleas Système de poulies Koloturnik Pulegge Csigasorok Katrollen Taljer Wielokrążek Sistema de roldanas Sisteme de scripeti Система блоков Kladkostroj Škripčevje Котурача Väkipyöriä Talja och block Palanga Поліспаст
Rovnováha na páce Лост Poluga Vægtstangsprincippet Hebelgesetz Μοχλός Lever principle Principio de la palanca Loi du Levier Zakon poluge Leva di 1° genere Mérleg Hefboom principe Vektstang Dźwignia dwustronna Princípio das alavancas Principiul parghiei Принцип рычага Zákon páky Vzvod Полуга Vipu Hävstångsprincipen Kaldıraç Умова рівноваги важеля
1. Newtonův pohybový zákon Първи закон на Нютон Prvi Njutnov zakon Newtons første lov Erstes newtonsches Gesetz Πρώτος Νόμος του Νεύτωνα Newton's 1st Law Primera ley de Newton Première loi de Newton 1. Newtonov zakon Prima legge di Newton Newton 1. törvénye De eerste wet van Newton Newtons første lov I zasada dynamiki Newtona Primeira lei de Newton Prima lege a lui Newton Первый закон Ньютона 1. Newtonov pohybový zákon Prvi Newtonov zakon Prvi Njutnov zakon Newtonin I laki Newtons första lag Newton'ın birinci yasası Перший закон Ньютона
2. Newtonův pohybový zákon Втори закон на Нютон Drugi Njutnov zakon Newtons anden lov Zweites newtonsches Gesetz Δεύτερος Νόμος του Νεύτωνα Newton's 2nd Law Segunda ley de Newton Deuxième loi de Newton 2. Newtonov zakon Seconda legge di Newton Newton 2. törvénye De tweede wet van Newton Newtons andre lov II zasada dynamiki Newtona Segunda lei de Newton A doua lege a lui Newton Второй закон Ньютона 2. Newtonov pohybový zákon Drugi Newtonov zakon Други Њутнов закон Newtonin II laki Newtons andra lag Newton'un ikinci yasası Другий закон Ньютона
3. Newtonův pohybový zákon Трети закон на Нютон Treći Njutnov zakon Newtons tredje lov Drittes newtonsches Gesetz Τρίτος Νόμος του Νεύτωνα Newton's 3rd Law Tercera ley de Newton Troisième loi de Newton 3. Newtonov zakon Terza legge di Newton Newton 3. törvénye De derde wet van Newton Newtons tredje lov III zasada dynamiki Newtona Terceira lei de Newton A treia lege a lui Newton Третий закон Ньютона 3. Newtonov pohybový zákon Tretji Newtonov zakon Трећи Њутнов закон Newtonin III laki Newtons tredje lag Newton'un üçüncü yasası Третій закон Ньютона
Mechanická práce Механична работа Mehanički rad Arbejde Arbeit Έργο Work Trabajo Travail d'une force Mehanički rad Lavoro Mechanikai munka Arbeid Arbeid Praca mechaniczna Trabalho Lucru mecanic Механическая работа Mechanická práca Delo Механички рад Työ Fysikaliskt arbete İş Механічна робота
Zákon zachování energie Закон за запазване на енергията Zakon očuvanja energije Energibevarelse Energieerhaltungssatz Αρχή διατήρησης της ενέργειας Conservation of energy Conservación de la energía Conservation de l'énergie Zakon očuvanja energije Legge di conservazione dell'energia Energiamegmaradás Wet van behoud van energie Energiprinsippet Zasada zachowania energii Lei da conservação da energia Legea conservării energiei Закон сохранения энергии Zákon zachovania energie Zakon o ohranitvi energije Закон очувања енергије Energiaperiaate Energiprincipen Enerjinin korunumu yasası Закон збереження енергії
Maxwellovo kyvadlo Махало на Максуел Maksvellov točak Maxwell's Hjul Maxwellsches Fallrad Τροχός του Maxwell Maxwell's Pendulum Rueda de Maxwell Roue de Maxwell Maxwellov kotač Pendolo di Maxwell Maxwell-féle inga Wiel van Maxwell Maxwells pendel Koło Maxwella Pêndulo de Maxwell Pendulul lui Maxwell Маятник Максвелла Maxwellovo kyvadlo Maxwell nihalo Маквеллов тоцак Maxwellin pyörä Maxwells hjul Maxwell haddeleme sarkaç Маятник Максвелла
Tření a odpor vzduchu Триене и въздушното съпротивление Trenje i otpor vazduha Friktion og luftmodstand Reibung und Luftwiderstand Τριβή και αντίσταση Friction and drag La fricción y la resistencia del aire Frottement et traînée Trenje i otpor zraka Attrito e resistenza Súrlódás és légellenállás Weerstand en wrijving Friksjon og luftmotstand Tarcie i opór aerodynamiczny Atrito e arrasto Forta de frecare și de rezistenta a aerului Трение и сопротивление воздуха Trenie a odpor vzduchu Trenje in zračni upor Трење и отпор ваздуха Kitka ja ilmanvastus Friktion och dra Sürtünme kuvveti ve hava direnci Сила тертя і опору повітря
Newtonova houpačka Люлка на Нютон Njutnovo klatno Newtons vugge Kugelstoßpendel Κούνια του Νεύτωνα Newton's Cradle Péndulo de Newton Pendule de Newton Newtnova kolijevka Pendolo di Newton Newton-bölcső Newtonpendel Newtons vugge Kołyska Newtona Pêndulo de Newton Leaganul lui Newton Колыбель Ньютона Newtonovo kyvadlo Newtonova zibelka Њутново клатно Newtonin kehto Newtons vagga Newton sarkacı Колиска Ньютона
Archimédův zákon Принципът на Архимед Arhimedov zakon Archimedes princip Archimedisches Prinzip Αρχή του Αρχιμήδη Archimedes' principle Principio de Arquímedes Poussée d'Archimède Arhimedov zakon Principio di Archimede Arkhimédész törvénye Wet van Archimedes Arkimedes' prinsipp Prawo Archimedesa Lei de Arquimedes Principiul lui Arhimede Закон Архимеда Archimedov zákon Arhimedov zakon Архимедов закон Arkhimedeen laki Arkimedes princip Arşimet prensibi Закон Архімеда
Karteziánek Картезианский водолаз Kartezijev ronilac Kartesisk dykker Cartesischer Taucher Καρτεσιανός δύτης Cartesian diver Diablillo de Descartes Ludion Kortezijev ronilac Diavoletto di Cartesio Cartesius-búvár Cartesische duiker Kartesisk dykkar Nurek Kartezjusza Ludião Scufundatorul lui Descartes Декартовой дайвер Karteziánsky potápač Kartezijev plavač – potapljač Картезијански гњурац Karteesinen sukeltaja Dykaren Kartezyen Dalgıç Картезіанський водолаз
Vodováha Либела Libela Vaterpas Wasserwaage Αεροστάθμη Spirit level Nivel Niveau à bulle Libela Livella Vízmérték Waterpas Vaterpass Poziomica Nível Nivelă cu bulă de aer Уровень Vodováha Libela Либела Vesivaaka Vattenpass Su Terazisi Ватерпас
Tlak Налягане Pritisak Tryk Druck Πίεση Pressure Presión Pression Tlak Pressione Nyomás Druk Trykk Ciśnienie Pressão Presiune Давление Tlak Tlak Притисак Paine Tryck Basınç Тиск
Pumpa Помпа Pumpa Pumpe Pumpe Αντλία Pump Bomba Pompe Sisaljka Pompa Szivattyú Pomp Pumpe Pompa Bomba Pompă Насос Pumpa Črpalka Пумпа Pumppu Pump Pompa Помпа
Pascalův zákon Закон на Паскал Paskalov zakon Pascals lov Pascal'sches Gesetz Αρχή του Πασκάλ Pascal's law Principio de Pascal Principe de Pascal Pascalov zakon Legge di Pascal Pascal törvénye Wet van Pascal Pascal lov Prawo Pascala Princípio de Pascal Legea lui Pascal Закон Паскаля Pascalov zákon Pascalov zakon Паскалов закон Pascalin laki Pascals princip Pascal yasası Закон Паскаля
Bernoulliho rovnice Закон Бернулли Bernulijeva jednačina Bernoullis princip Gesetz von Bernoulli Νόμος του Μπερνούλι Bernoulli's principle Principio de Bernoulli Théorème de Bernoulli Bernoullijeva jednadžba Equazione di Bernoulli Bernoulli törvénye Wet van Bernoulli Bernoulli-prinsippet Równanie Bernoulliego Princípio de Bernoulli Ecuația lui Bernoulli Закон Бернулли Bernoulliho rovnica Bernoullijeva enačba Бернулијева једначина Bernoullin laki Bernoullis ekvation Bernoulli ilkesi Закон Бернуллі
Těžiště Център на тежестта Centar mase Tyngdepunkt Gravizentrum Κέντρο μάζας Center of gravity Centro de gravedad Centre de gravité Težište Centro di gravità Gravitáció középpontja Zwaartepunt Massesentrum Środek ciężkości Centro de gravidade Centrul de greutate Центр масс Ťažisko Težišče Центар масе Painopiste Masscentrum Ağırlık merkezi Центр ваги
Stabilita těles 1 Механично равновесие 1 Ravnoteža tijela 1 Mekanisk ligevægt 1 Mechanisches Gleichgewicht 1 Μηχανική ισορροπία 1 Mechanical equilibrium 1 Equilibrio mecánico 1 Équilibre statique 1 Ravnoteža 1 Equilibrio meccanico 1 Mechanikai egyensúly 1 Mechanisch evenwicht 1 Mekanisk likevekt 1 Równowaga 1 Equilíbrio mecânico 1 Echilibrul mecanic 1 Механическое равновесие 1 Stabilita telies 1 Statično ravnovesje 1 Стабилност тела 1 Tasapaino 1 Statisk jämvikt 1 Mekanik denge durumu 1 Механічна рівновага 1
Stabilita těles 2 Механично равновесие 2 Ravnoteža tijela 2 Mekanisk ligevægt 2 Mechanisches Gleichgewicht 2 Μηχανική ισορροπία 2 Mechanical equilibrium 2 Equilibrio mecánico 2 Équilibre statique 2 Ravnoteža 2 Equilibrio meccanico 2 Mechanikai egyensúly 2 Mechanisch evenwicht 2 Mekanisk likevekt 2 Równowaga 2 Equilíbrio mecânico 2 Echilibrul mecanic 2 Механическое равновесие 2 Stabilita telies 2 Statično ravnovesje 2 Стабилност тела 2 Tasapaino 2 Statisk jämvikt 2 Mekanik denge durumu 2 Механічна рівновага 2
Stabilita těles 3 Механично равновесие 3 Ravnoteža tijela 3 Mekanisk ligevægt 3 Mechanisches Gleichgewicht 3 Μηχανική ισορροπία 3 Mechanical equilibrium 3 Equilibrio mecánico 3 Équilibre statique 3 Ravnoteža 3 Equilibrio meccanico 3 Mechanikai egyensúly 3 Mechanisch evenwicht 3 Mekanisk likevekt 3 Równowaga 3 Equilíbrio mecânico 3 Echilibrul mecanic 3 Механическое равновесие 3 Stabilita telies 3 Statično ravnovesje 3 Стабилност тела 3 Tasapaino 3 Statisk jämvikt 3 Mekanik denge durumu 3 Механічна рівновага 3
Gravitační pole Гравитационно поле Gravitaciono polje Tyngdefeltet Gravitationsfeld Βαρυτικό πεδίο Gravitational field Campo gravitatorio Champ gravitationnel Gravitacijsko polje Campo gravitazionale Gravitációs mező Zwaartekrachtveld Gravitasjonsfelt Pole grawitacyjne Campo gravitacional Câmp gravitațional Гравитация Gravitačné pole Gravitacijsko polje Гравитационо поље Painovoimakenttä Gravitationsfält Yerçekimi Alanı Гравітаційне поле
Newtonův gravitační zákon Закон за всеобщото привличане Univerzalni zakon gravitacije Newtons gravitationslov Newtonsches Gravitationsgesetz Νόμος της παγκόσμιας έλξης Newton's law of universal gravitation Ley de gravitación universal Loi universelle de la gravitation Newtonov zakon gravitacije Legge di gravitazione universale Newton-féle gravitációs törvény Gravitatiewet van Newton Newtons tyngdelov Prawo powszechnego ciążenia Lei da gravitação universal Legea atracției universale Классическая теория тяготения Ньютона Newtonov gravitačný zákon Splošni gravitacijski zakon Универзални закон гравитације Newtonin painovoimalaki Newtons gravitationslag Newton'un evrensel kütle çekim yasası Закон всесвітнього тяжіння
Intenzita gravitačního pole Интензитет на гравитационно поле Intenzitet gravitacionog polja Tyngdeacceleration Erdbeschleunigung Ένταση του πεδίου Gravitational Field Intensity Intensidad del campo gravitatorio L'intensité du champ gravitationnel Intenzitet gravitacijskog polja L'intensità del campo gravitazionale A gravitációs térerősség Gravitationele veldsterkte Intensiteten av tyngdekraften Natężenie pola grawitacyjnego A intensidade do campo gravitacional Intensitatea câmpului gravitațional Напряжённость гравитационного поля Intenzita gravitačného poľa Jakost gravitacijskega polja Интензитет гравитационог поља Painovoimakentässä intensiteetti Fältstyrkan Yerçekimi şiddeti Напруженість гравітаційного поля
Centrální gravitační pole Гравитационно поле Gravitaciono polje Tyngdefeltet Gravitationsfeld Βαρυτικό πεδίο Gravitational Field Campo gravitatorio Champ gravitationnel Gravitacijsko polje Campo gravitazionale Gravitációs mező Zwaartekrachtsveld Gravitasjonsfelt Pole grawitacyjne centralne Campo gravítico Câmp gravitațional Гравитационное поле Centrálne gravitačné pole Gravitacijsko polje Гравитационо поље Painovoimakenttä Gravitationsfält Yerçekimi Alanı Гравітаційне поле
Homogenní gravitační pole Хомогенна гравитационно поле Homogeno gravitaciono polje Ensartet tyngdefelt på Jorden Homogenes Gravitationsfeld Ένταση του πεδίου βαρύτητας στην επιφάνεια της Γης Gravitational field on Earth Campo gravitatorio homogéneo Le champ gravitationnel de la Terre Homogeno gravitacijsko polje Campo gravitazionale terrestre Föld gravitációs mezője Valversnelling Homogene gravitasjonsfelt Pole grawitacyjne jednorodne Campo gravítico homogéneo Câmp gravitaţional omogen Однородное гравитационное поле Homogénne gravitačné pole Homogeno gravitacijsko polje Хомогено гравитационо поље Homogeeninen painovoimakentässä G-krafter Dünya'nın çekim alanı Гравітаційне поле Землі
Zeměpisné souřadnice Географска координатна система Geografske koordinate Geografiske koordinater Geographische Koordinaten Γεωγραφικές συντεταγμένες Geographic coordinate system Coordenadas geográficas Coordonnées géographiques Geografski koordinatni sustav Coordinate geografiche Földrajzi koordináta-rendszer Geografische coördinaten Geografiske koordinater Współrzędne geograficzne Paralelos e Meridianos da Terra Coordonate geografice Географические координаты Geografický súradnicový systém Geografski koordinatni sistem Географске координате Koordinaattijärjestelmä Geografiska koordinater Coğrafi koordinat sistemi Географічні координати
Tíhové zrychlení Земно ускорение Ubrzanje Zemljine teže Tyngdefelt styrke Schwerebeschleunigung Γεωγραφικές συντεταγμένες Standard gravity Aceleración de la gravedad Accélération normale de la pesanteur terrestre Ubrzanje zemljine sile teže Accelerazione di gravità terrestre Nehézségi gyorsulás Zwaartekrachtversnelling Tyngdens akselerasjon Przyspieszenie ziemskie Aceleração da gravidade Pământului accelerația gravitațională Ускорение свободного падения Tiažové zrýchlenie Težni pospešek Убрзање Земљине теже Painovoiman kiihtyvyys Tyngdacceleration Yerçekimi ivmesi Прискорення вільного падіння
Foucaultovo kyvadlo Махало на Фуко Fukoovo klatno Foucaults pendul Foucaultsches Pendel Εκκρεμές του Φουκώ Foucault pendulum Péndulo de Foucault Pendule de Foucault Foucaultovo njihalo Pendolo di Foucault Foucault-inga Slinger van Foucault Foucaults pendel Wahadło Foucaulta Pêndulo de Foucault Pendul Foucault Маятник Фуко Foucaultovo kyvadlo Foucaultovo nihalo Фукоово клатно Foucault’n heiluri Foucaultpendel Foucault sarkacı Маятник Фуко
Beztížný stav Безтегловност Bestežinsko stanje Vægtløshed Schwerelosigkeit λλειψης Βαρύτητας Weightlessness Ingravidez Impesanteur Bestežinsko stanje Assenza di peso Súlytalanság Gewichtloosheid Vektløshet Stan nieważkości Condição de imponderabilidade Imponderabilitate Невесомость Beztiažový stav Breztežnost Бестежинско стање Painottomuus Tyngdlöshet Ağırlıksızlık Невагомість
Super výtah Супер асансьор Super lift Super elevator Superheben Σούπερ ανελκυστήρα Super lift Súper levantar Super-lever Super dizalo Super ascensore Super felvonó Super lift Super heis Super winda Super elevador Super ascensor Cупер поднимать Super výťah Super dvigalo Супер лифт Super hissi Superhiss Süper asansör Супер ліфт
Volný pád Свободно падане Slobodni pad Frit fald Freier Fall Ελεύθερη πτώση Free fall Caída libre Chute libre Slobodni pad Caduta libera Szabadesés Vrije val Fritt fall Spadek swobodny Queda livre Cădere liberă Свободное падение Voľný pád Prosti pad Слободни пад Putoaminen Fritt fall Serbest Düşme Вільне падіння
Newtonova trubice Свободно падане на Луната Njutnova cijev Frit fald i vakuum Freier Fall im Vakuumrohr Σωλήνας Νεύτωνα Newton's Tube Tubo de Newton Tube de Newton Slobodan pad u vakuumu Tubo di Newton Vákuumban a szabadesés Buis van Newton Fallrør for vakuum Rura Newtona Tubo de Newton Tubul lui Newton Свободное падение тел в воздухе и вакууме Newtonova trubica Prosti pad v vakuumu Њутнова цев Vasara ja höyhen koe Fritt fall i vakuum Serbest Düşüş Tüpü Трубка Ньютона
Skládání pohybů Тяло хвърлено хоризонтално Horizontalni hitac Vandret bevægelse Horizontaler Wurf Οριζόντια βολή Horizontally Launched Projectile Proyectil lanzado horizontalmente Projectile horizontalement lancé Horizontalni hitac Proiettile lanciato orizzontalmente Mozgások összetétele Samenstelling van bewegingen Bevegelse i to dimensjoner Skladanie ruchów Projétil horizontalmente lançada Componentele orizontale si verticale ale vitezei Куда летит снаряд Skladanie pohybov Vodoravni met Хоризонтални хитац Vaakasuora heittoliike Sammansatt rörelse Yatay Atiş Hareketİ Рух тіла, кинутого горизонтально
Vrh vodorovný Тяло хвърлено хоризонтално 2 Horizontalni hitac 2 Vandret bevægelse 2 Horizontaler Wurf 2 Οριζόντια βολή 2 Horizontally Launched Projectile 2 Proyectil lanzado horizontalmente 2 Projectile horizontalement lancé 2 Horizontalni hitac 2 Proiettile lanciato orizzontalmente 2 Vízszintes hajítás Horizontale worp Horisontal kast Rzut poziomy Projétil horizontalmente lançada 2 Proiectile lansate orizontal Куда летит снаряд 2 Vrh vodorovný Vodoravni met 2 Хоризонтални хитац 2 Vaakasuora heittoliike 2 Kaströrelse - horisontell Yatay Atiş Hareketİ 2 Рух тіла, кинутого горизонтально 2
Padostroj Свободно падане - експеримент Slobodni pad eksperiment Frit fald eksperiment Fallmaschine Ελεύθερη πτώση - πείραμα Free fall experiment Experimento de caída libre Expérience de chute libre Padostroj Esperienza caduta libera Ejtőzsinórok Vrije val experiment Fritt fall eksperiment Spadkownica Teste de queda livre Cădere liberă - experiment Cвободное падение - эксперимент Padostroj Prosti pad eksperiment Слободни пад експеримент Putouskone Fritt fall experimentet Serbest Düşme Deney Вільне падіння - експеримент
Výtok kapaliny otvorem Поток на течността през отвор Isticanje kroz otvore Vandflaske med hul Strömung des Fluids durch ein Loch Οριζόντια βολή φλέβας υγρού Flow of Fluid through a Hole Descarga a traves de un orificio Écoulement de fluide à travers un trou Protok tekućine kroz rupu Flusso di fluido attraverso un foro Torricelli-féle kiömlési törvény Vrije uitstroming uit een vat Vanntrykk og vannfart Wypływ cieczy przez otwór Descarga de fluido através de um orifício Curgerea printr-un orificiu Истечение жидкости из отверстий Výtok kvapaliny otvorom Iztekanje vode Истицање кроз отворе Ulosvirtausnopeus Vattentryck Su Dolu Şaşal Şişesindeki Delikler Витікання рідини через отвір
Vrh svislý Тяло хвърлено вертикално нагоре Vertikalni hitac Lodret bevægelse Vertikaler Wurf Κατακόρυφη βολή Vertically launched projectile Proyectil lanzado verticalmente Projectile lancé verticalement Vertikalni hitac Proiettile a decollo verticale Függőleges hajítás Verticale worp Vertikal kast Rzut pionowy do góry Projétil verticalmente lançada Proiectile lansate vertical Вертикальная броска Vrh zvislý Navpični met Вертикални хитац Pystysuora heittoliike Kaströrelse - vertikal Yukarıdan Aşağı Düşey Atış Рух тіла, кинутого вертикально вгору
Vrh šikmý Тяло хвърлено под ъгъл Kosi hitac Skråt kast Wurfbewegung Πλαγια βολη Projectile motion Movimiento de proyectiles Mouvement d'un projectile Kosi hitac Movimento di un proiettile Ferde hajítás Projectielbeweging Prosjektil-bevegelse Rzut ukośny Lançamento Oblíquo Miscarea unui proiectil Движение снаряда Vrh šikmý Poševni met Коси хитац Vino heittoliike Kaströrelse Atış Hareketi Рух тіла, кинутого під кутом до горизонту
Vrh šikmý - granát Тяло хвърлено под ъгъл - граната Kosi hitac - granata Skråt kast - grenade Wurfbewegung - Handgranate Πλαγια βολη - χειροβομβίδα Projectile motion - Hand grenade Movimiento de proyectiles - granada de mano Mouvement d'un projectile - grenade Kosi hitac - granata Movimento di un proiettile - bomba a mano Ferde hajítás - kézigránát Projectielbeweging - handgranaat Prosjektil-bevegelse - granat Rzut ukośny - granat Lançamento oblíquo - granada de mão Miscarea unui proiectil - grenadă Движение снаряда - граната Vrh šikmý - ručný granát Poševni met - granata Коси хитац - граната Vino heittoliike - kranaatti Kaströrelse - handgranat Atış Hareketi - el bombası Рух тіла, кинутого під кутом до горизонту - ручна граната
Trajektorie těles Траектории и орбити Putanja kretanja nebeskog tijela Himmellegemernes bevægelser Trajektorien von Körpern Τροχιές Trajectories and orbits Las trayectorias de los cuerpos Trajectoires dans l'espace Putanja nebeskih tijela Orbite A bolygók mozgása Baan van hemellichamen Baner Trajektorie ciał Trajetórias de corpos Traiectoria corpurilor cereşti Траектории тел Trajektórie telies Gibanja nebesnih teles Путања кретања небеског тела Kiertorata Banan för himlakroppar Gök cisimlerinin yörüngeler Рух небесних тіл
Newtonův kanón Орбитално оръдие на Нютон Njutnov top Newtons bjerg Newtons Kanone Κανόνι του Νεύτωνα Newton's Cannon El cañon de Newton Canon Newton Newtonov top Cannon di Newton Newton gondolatkísérlete Newton’s kanon Newtons kanon Działo Newtona Canhão de Newton Tun lui Newton Гора Ньютона Newtonov kanón Newtonova topovska krogla Њутнова топ Newtonin tykinkuula Newtons kanon Newton'ın top güllesi Космічна швидкість
Geostacionární družice Геостационарна орбита Geostacionarni satelit Geostationære bane Geostationärer Satellit Γεωσύγχρονη τροχιά Geosynchronous satellite Satélite geosíncrono Satellite géostationnaire Geostacionarni satelit Satelliti geostazionari Geostacionárius pálya Geostationaire satelliet Geostasjonær satellitt Satelity geostacjonarne Satélites geoestacionários Satelitii geostationari Геостационарная орбита Geostacionárna družica Geostacionarna orbita Геостационарни сателит Geosynkroninen satelliitti Geosynkron satellit Jeostatik yörünge Геостаціонарна орбіта
1. Keplerův zákon Първият закона на Кеплер Prvi Keplerov zakon Keplers første lov 1. Kepler-Gesetz Ο πρώτος νόμος του Κέπλερ Kepler's 1st Law Primera Ley de Kepler Première loi de Kepler Prvi Keplerov zakon Prima legge di Keplero Kepler I. törvénye Eerste wet van Kepler Keplers 1. lov I prawo Keplera 1.ª Lei de Kepler Prima lege a lui Kepler Первый закон Кеплера 1. Keplerov zákon 1. Keplerjev zakon Први Кеплеров закон Keplerin I laki Keplers första lag Kepler'in birinci yasası Перший закон Кеплера
2. Keplerův zákon Втори закон на Кеплер Drugi Keplerov zakon Keplers anden lov 2. Kepler-Gesetz Ο δεύτερος νόμος του Κέπλερ Kepler's Second Law Segunda Ley de Kepler Seconde Loi de Kepler Drugi Keplerov zakon Seconda legge di Keplero Kepler II. törvénye Tweede wet van Kepler Keplers 2. lov Drugie prawo Keplera 2.ª Lei de Kepler A doua lege a lui Kepler Второй закон Кеплера 2. Keplerov zákon 2. Keplerjev zakon Други Кеплеров закон Keplerin II laki Keplers andra lag Kepler'in ikinci yasası Другий закон Кеплера
3. Keplerův zákon – vnitřní planety Трети закон на Кеплер - вътрешни планети Treći Keplerov zakon - unutrašnje planete Keplers tredje lov - inderste planeter 3. Kepler-Gesetz – inneren Planeten Ο τρίτος νόμος του Κέπλερ - εσωτερικοί πλανήτες Kepler's 3rd Law – inner planets Tercera Ley de Kepler – planetas interiores Troisième loi de Kepler – planètes intérieures Treći Keplerov zakon - unutarnji planeti Terza legge di Keplero – pianeti interni Kepler III. törvénye - Belső Naprendszer Derde wet van Kepler - binnenste planeten Keplers 3. lov - indre planetene III prawo Keplera – planety wewnętrzne 3.ª Lei de Kepler – planetas interiores A treia lege a lui Kepler - planete interioare Третий закон Кеплер – внутренние планеты 3. Keplerov zákon – vnútorné planéty 3. Keplerjev zakon - notranji planeti Трећи Кеплеров закон - унутрашњи планети Keplerin III laki - sisempi planeetat Keplers tredje lag - inre planeterna Kepler'in üçüncü yasası - iç gezegenler Третій закон Кеплера - внутрішні планети
3. Keplerův zákon – vnější planety Трети закон на Кеплер - външни планети Treći Keplerov zakon - spoljašnje planete Keplers tredje lov - de ydre planeter 3. Kepler-Gesetz – äußeren Planeten Ο τρίτος νόμος του Κέπλερ - εξωτερικοί πλανήτες Kepler's 3rd Law – outer planets Tercera Ley de Kepler – planetas exteriores Troisième loi de Kepler – planètes extérieures Treći Keplerov zakon - vanjski planeti Terza legge di Keplero – pianeti esterni Kepler III. törvénye - Külső Naprendszer Derde wet van Kepler - buitenste planeten Keplers 3. lov - ytre planetene III prawo Keplera – planety zewnętrzne 3.ª Lei de Kepler – planetas exteriores A treia lege a lui Kepler - planete exterioare Третий закон Кеплер – внешние планеты 3. Keplerov zákon – vonkajšie planéty 3. Keplerjev zakon - zunanji planeti Трећи Кеплеров закон - спољашње планете Keplerin III laki - ulkoplaneettojen Keplers tredje lag - yttre planeterna Kepler'in üçüncü yasası - dış gezegenler Третій закон Кеплера - зовнішні планети
Sluneční soustava Слънчева система Sunčev sistem Solsystemet Sonnensystem Ηλιακό σύστημα Solar System Sistema Solar Système solaire Sunčev sustav Sistema solare Naprendszer Zonnestelsel Solsystemet Układ Słoneczny Sistema Solar Sistemul solar Солнечная система Slnečná sústava Sónčev sistém Сунчев систем Aurinkokunta Solsystemet Güneş Sistemi Сонячна система
Měsíční fáze Фаза на Луната Mjesečeve mijene Månens faser Mondphase Σεληνιακή φάση Lunar phase Fase lunar Phase lunaire Mjesečeve mijene Fasi lunari Holdfázis Schijngestalten Månefase Faza Księżyca Fases da Lua Fazele Lunii Фазы Луны Fáza Mesiaca Lunine mene Месечеве мене Kuun vaiheet Månfas Ay'ın evreleri Фази Місяця
Souhvězdí Съзвездие Sazviježđe Stjernebillede Sternbild Αστερισμός Constellation Constelación Constellation Zviježđe Costellazione Csillagkép Sterrenbeeld Stjernebilde Gwiazdozbiór Constelação Constelație Созвездие Súhvezdie Ozvezdje Сазвежђе Tähdistö Stjärnbild Takımyıldız Сузір'я
Keplerovy zákony Закони на Кеплер Keplerovi zakoni Keplers love Keplersche Gesetze Νόμοι του Κέπλερ Kepler's Laws Leyes de Kepler Lois de Kepler Keplerovi zakoni Leggi di Keplero Kepler-törvények Wetten van Kepler Keplers lover Prawa Keplera Leis de Kepler Legile lui Kepler Законы Кеплера Keplerove zákony Keplerjevi zakoni Кеплерови закони Keplerin lait Keplers lagar Kepler yasaları Закони Кеплера
Mechanické kmitání a vlnění Mеханични трептения и вълни Mehaničke oscilacije i talasi Mekaniske vibrationer og bølger Mechanische Schwingungen und Wellen Μηχανικές ταλαντώσεις και κύματα Mechanical vibrations and waves Vibraciones mecánicas y ondas Vibrations et ondes mécaniques Mehaničko titranje i valovi Vibrazioni meccaniche e le onde Mechanikai rezgések és hullámok Trillingen en golven Mekaniske svingninger og bølger Drgania i fale mechaniczne Vibrações mecânicas e ondas Oscilaţii şi unde mecanice Механические колебания и волны Mechanické kmitanie a vlnenie Mehanična nihanja in valovanja Механичке осцилације и таласи Värähtelyt ja aaltoliike Svängningar och vågor Titreşimler ve dalgalar Механічні коливання і хвилі
Oscilátory Осцилатори Оscilator Oscillatorer Oszillatoren Ταλαντωτές Oscillators Osciladores Oscillateurs Oscilator Oscillatori Harmonikus oszcillátor Oscillatoren Oscillatorer Oscylatory Osciladores Oscilatori Oсцилляторы Oscilátory Oscilator Осцилатора Oskillaattori Oscillatorer Osilatör Осцилятори
Pohyb po kružnici Движение по окръжност Кružno kretanje Cirkulær bevægelse Kreisbewegung Κυκλική κίνηση Circular motion Movimiento circular Mouvement circulaire uniforme Kružno kretanje Moto circolare Körmozgás Cirkelbeweging Sirkelbevegelse Ruch po okręgu Movimento circular Mișcare circulară Круговое движение Pohyb po kružnici Kroženje Кружно кретање Ympyräliike Cirkulär rörelse Düzgün dairesel hareket Круговий рух
Harmonické kmitání Хармонично трептене Harmonijsko oscilovanje Svingning Harmonische Schwingung Απλή αρμονική ταλάντωση Simple harmonic motion Oscilación armónica Oscillateur harmonique Harmonijsko titranje Moto armonico Harmonikus rezgőmozgás Trilling Mekaniske svingninger Drganie harmoniczne Oscilação harmónica Oscilator armonic Гармонические колебания Harmonické kmitanie Harmonično nihanje Хармонијско осциловање Harmoninen liike Oscillation Basit harmonik hareket Гармонічні коливання
Skládání kmitání Суперпозиция Slaganje oscilacija Superpositionsprincippet Superposition Συνθεση ταλαντωσεων Superposition of harmonic oscillations Principio de superposición Superposition d’oscillations Superpozicija titranja Principio di sovrapposizione Szuperpozíció Superpositie Superposisjonsprinsippet Składanie drgań Sobreposição de ondas Suprapunere de oscilaţii armonice Суперпозиция гармонических колебаний Skladanie kmitov Superpozicija Слагање осцилација Superpositioperiaate Superposition Süperpozisyon Суперпозиція
Skládání kmitání o stejné frekvenci Суперпозиция f1 = f2 Slaganje oscilacija jednakih frekvencija Superpositionsprincippet f1 = f2 Superposition f1 = f2 Συνθεση ταλαντωσεων f1 = f2 Superposition of harmonic oscillations f1 = f2 Principio de superposición f1 = f2 Superposition d’oscillations f1 = f2 Superpozicija titranja f1 = f2 Principio di sovrapposizione f1 = f2 Azonos frekvenciájú rezgések szuperpozíciói Superpositie f1 = f2 Superposisjonsprinsippet f1 = f2 Składanie drgań f1 = f2 Sobreposição de ondas de igual frequência Suprapunere de oscilaţii armonice f1 = f2 Суперпозиция гармонических колебаний f1 = f2 Skladanie kmitov rovnakej frekvencie Superpozicija f1 = f2 Слагање осцилација једнаких фреквенција Superpositioperiaate f1 = f2 Superposition f1 = f2 Süperpozisyon f1 = f2 Суперпозиція f1 = f2
Skládání kmitání o blízké frekvenci Суперпозиция f1 ≈ f2 Slaganje oscilacija bliskih frekvencija Superpositionsprincippet f1 ≈ f2 Superposition f1 ≈ f2 Συνθεση ταλαντωσεων f1 ≈ f2 Superposition of harmonic oscillations f1 ≈ f2 Principio de superposición f1 ≈ f2 Superposition d’oscillations f1 ≈ f2 Superpozicija titranja f1 ≈ f2 Principio di sovrapposizione f1 ≈ f2 Közel azonos frekvenciájú rezgések szuperpozíciói Superpositie f1 ≈ f2 Superposisjonsprinsippet f1 ≈ f2 Składanie drgań f1 ≈ f2 Sobreposição de ondas de diferentes frequências Suprapunere de oscilaţii armonice f1 ≈ f2 Суперпозиция гармонических колебаний f1 ≈ f2 Skladanie kmitov blízkej frekvencie Superpozicija f1 ≈ f2 Слагање осцилација блиских фреквенција Superpositioperiaate f1 ≈ f2 Superposition f1 ≈ f2 Süperpozisyon f1 ≈ f2 Суперпозиція f1 ≈ f2
Fáze kmitavého pohybu Фаза Faza oscilovanja Fase Phase Φάση Phase Fase Phase Faza titranja Fase nel moto armonico Fáziseltolódás Fase Fase Faza drgań harmonicznych Fase Fază Фаза колебаний Fáza kmitavého pohybu Faza Фаза осциловања Vaihe Fas Faz Фаза
Obdélníkový kmit Правоъгълен импулс Pravougaoni signal Firkant bølge Rechteckwellensignal Τετραγωνικό κύμα Square wave La onda rectangular Signal carré Pravokutni signal Onda quadra Négyszögjel Blokgolf Firkantbølge Fala prostokątna Onda quadrada Semnal dreptunghiular Прямоугольная волна Obdĺžnikový kmit Pravokotni signal Правоугаони сигнал Kanttiaalto Fyrkantsvåg Kare dalga Прямокутний імпульс
Lissajousovy obrazce Фигура на Лисажу Lisažuova kriva Lissajous-kurve Lissajous-Figur Καμπύλες Λισσαζού Lissajous curve Curva de Lissajous Courbe de Lissajous Lissajous krivulja Figura di Lissajous Lissajous-görbék Lissajousfiguur Lissajous-kurven Krzywa Lissajous Curvas de Lissajous Figurile lui Lissajous Фигуры Лиссажу Lissajousovy obrazce Lissajousova krivulja Лисажуова крива Lissajous käyrä Lissajouskurva Lissajous Eğrisi Фігури Ліссажу
Tlumené kmity Затихващи трептения Prigušene oscilacije Dæmpede svingninger Gedämpfte Schwingung Φθίνουσα ταλάντωση Damped oscillations Oscilaciones amortiguadas Oscillations amorties Prigušene oscilacije Oscillazioni smorzate Csillapított rezgések Gedempte oscillator Dempete svingninger Drgania tłumione Oscilação amortecida Oscilatii mecanice amortizate Затухающие колебания Tlmené kmity Dušeno nihanje Пригушене осцилације Vaimennettu värähtely Dämpad harmonisk oscillator Serbest titreşim Затухаючі коливання
Nucené kmitání Принудени трептения Prinudne oscilacije Tvungen svingning Erzwungene Schwingung Εξαναγκασμένη ταλάντωση Forced oscillation Oscilación forzada Oscillations forcées Prisilne oscilacije Oscillazione forzata Kényszerrezgés Gedwongen oscillator Tvungen svingning Drgania wymuszone Oscilações forçadas Oscilatiile intretinute Вынужденные колебания Nútené kmitanie Vsiljeno nihanje Принудне осцилације Pakkovärähtely Tvingad svängning Zorlamalı titreşim Вимушені коливання
Matematické kyvadlo Математичното махало Matematičko klatno Matematisk pendul Mathematisches Pendel Μαθηματικό εκκρεμές Pendulum (mathematics) Péndulo simple Pendule simple Matematičko njihalo Pendolo semplice Matematikai inga Slinger Pendel Wahadło matematyczne Equação do pêndulo Pendulul simplu Математический маятник Matematické kyvadlo Matematično nihalo Математичко клатно Heiluri Plan pendel Basit Sarkaç Математичний маятник
Matematické kyvadlo - Helikoptéra Математичното махало - Хеликоптер Мatematičko klatno - Helikopter Matematisk pendul - Helikopter Mathematisches Pendel - Hubschrauber Μαθηματικό εκκρεμές - Ελικόπτερο Pendulum - Helicopter Péndulo simple - Helicóptero Pendule simple - Hélicoptère Matematičko njihalo - Helikopter Pendolo semplice - Elicottero Matematikai inga - Helikopter Slinger - Helikopter Pendel - Helikopter Wahadło matematyczne - Śmigłowiec Equação do pêndulo - Helicóptero Pendulul simplu - Elicopter Математический маятник - Вертолёт Matematické kyvadlo - Helikoptéra Matematično nihalo - Helikopter Математичко клатно - Хеликоптер Heiluri - Helikopteri Plan pendel - Helikopter Basit Sarkaç - Helikopter Математичний маятник - Вертоліт
Mechanický oscilátor Хармоничен осцилатор Harmonijski oscilator Harmonisk oscillator Harmonischer Oszillator Αρμονικός ταλαντωτής Simple harmonic oscillator Oscilador armónico Oscillateur harmonique Njihalo s oprugom Oscillatore armonico semplice Rugós inga Harmonische oscillator Harmonisk oscillator Drgania mechaniczne Oscilador harmônico simples Pendulul elastic Гармонический осциллятор Mechanický oscilátor Vzmetno nihalo Хармонијски осцилатор Harmoninen värähtelijä Harmonisk oscillator Yaylı Sarkaç Гармонічний осцилятор
Mechanický oscilátor - Helikoptéra Хармоничен осцилатор - Хеликоптер Harmonijski oscilator - Helikopter Harmonisk oscillator - Helikopter Harmonischer Oszillator - Hubschrauber Αρμονικός ταλαντωτής - Ελικόπτερο Simple harmonic oscillator - Helicopter Oscilador armónico - Helicóptero Oscillateur harmonique - Hélicoptère Njihalo s oprugom - Helikopter Oscillatore armonico semplice - Elicottero Rugós inga - Helikopter Harmonische oscillator - Helikopter Harmonisk oscillator - Helikopter Drgania mechaniczne - Śmigłowiec Oscilador harmônico simples - Helicóptero Pendulul elastic - Elicopter Гармонический осциллятор - Вертолёт Mechanický oscilátor - Helikoptéra Vzmetno nihalo - Helikopter Хармонијски осцилатор - Хеликоптер Harmoninen värähtelijä - Helikopteri Harmonisk oscillator - Helikopter Yaylı Sarkaç - Helikopter Гармонічний осцилятор - Вертоліт
Spřažené oscilátory Две механични осцилатори Spregnuti oscilatori Koblede svingninger Gekoppelte harmonische Oszillatoren Ταλάντωση συζευγμένων εκκρεμών Coupled oscillators Osciladores acoplados Oscillateurs couplés Spregnuti oscilatori Oscillatori accoppiati Csatolt inga Gekoppelde oscillatoren Koblede oscillatorer Oscylatory sprzężone Osciladores acoplados Oscilatori cuplaţi Связанные осцилляторы Spriahnuté oscilátory Sestavljena nihala Спрегнути осцилатори Kytketyt oskillaattorit Kopplade oscillatorer Çİftlenİmlİ Salinicilar Зв'язаних осциляторів
Odraz vlnění Отражение Refleksija (odbijanje) Refleksion Reflexion Ανάκλαση Reflection Reflexión Réflexion Odbijanje (refleksija) vala Riflessione Hullámok visszaverődése Reflectie Refleksjon Odbicie fali Reflexão Reflexia Отражение Odraz vlnenia Odboj valovanj Рефлексија Heijastuminen Reflexion Yansıma Відбиття
Lom vlnění Пречупване Refrakcija (prelamanje) Refraktion Brechung Διάθλαση Refraction Refracción Réfraction Lom (refrakcija) vala Rifrazione Hullámok törése Refractie Refraksjon Załamanie fali Refração Refracție Преломление Lom vlnenia Lom valovanj Преламање Taittuminen Refraktion Kırılma Переломлення
Odraz na konci Отражение на вълна от граница Refleksija na kraju Refleksion af bølgen ved enderne Reflexion am festen, losen Ende Ανάκλαση σε ακίνητο άκρο Reflection of Waves from Boundaries Reflexión en un extremo Reflexion d'une onde par l'extremite Odbijanje vala na kraju Riflessione da un estremo Hullámok visszaverődése rögzített és szabad végről Transversale golven in een touw Refleksjon av bølger Faza przy odbiciu Reflexão de onda em uma corda Unda reflectata Отражение волн Odraz na konci Odboj transverzalnega vala Рефлексија на крају Heijastuminen vapaasta (kiinnitetystä) päästä Reflektion av vågor Atmaların Yansıması Відбиття - зміна фази
Stojaté vlnění Стояща вълна Stojeći talas Stående bølge Stehende Welle Στάσιμα κύματα Standing waves Onda estacionaria Les ondes stationnaires Stojni val Le onde stazionarie Állóhullám Staande golf Stående bølge Fale stojące Ondas estacionárias Unde staţionare Стоячая волна Stojaté vlnenie Stoječe valovanje Стојећи талас Seisova aalto Stående våg Duran dalgalar Стояча хвиля
Rezonance Резонанс Rezonancija Resonans Resonanz Ιδιοσυχνότητα Resonance Resonancia Résonance Rezonancija Risonanza Rezonancia Resonantie Resonans Rezonans Ressonância Rezonanță Резонанс Rezonancia Resonanca Резонанција Resonanssi Resonans Rezonans Резонанс
Rychlost zvuku Скорост на звука Brzina zvuka Lydens hastighed i luft Schallgeschwindigkeit Ταχύτητα του ήχου Speed of sound Velocidad del sonido Vitesse du son Brzina zvuka Velocità del suono Hangsebesség Geluidssnelheid Lydens hastighet Prędkość dźwięku Velocidade do som Viteza sunetului Скорость звука Rýchlosť zvuku Hitrost zvoka Брзина звука Äänen nopeus Ljudhastighet Ses hızı Швидкість звуку
Dopplerův jev Доплеров ефект Doplerov efekat Dopplereffekt Dopplereffekt Φαινόμενο Ντόπλερ Doppler effect Efecto Doppler Effet Doppler Dopplerov efekt Effetto Doppler Doppler-effektus Dopplereffect Dopplereffekt Efekt Dopplera Efeito Doppler Efectul Doppler Эффект Доплера Dopplerov jav Dopplerjev pojav Доплеров ефекат Doppler-ilmiö Dopplereffekt Doppler Etkisi Ефект Доплера
Rázová vlna Ударна вълна Udarni talas Chokbølge Stoßwelle Φράγμα του ήχου Shock wave Onda de choque Onde de choc Udarni val Onda d'urto Szuperszonikus repülés Schokgolf Sjokkbølge Fala uderzeniowa Onda de choque Undă de șoc Ударная волна Rázová vlna Udarni val Ударни талас Iskuaalto Chockvåg Şok dalgası Ударна хвиля
Huygensův princip Принцип на Хюйгенс–Френел Hajgensov princip Huygens' princip Huygenssches Prinzip Αρχή του Huygens Huygens–Fresnel principle Principio de Fresnel - Huygens Principe de Huygens-Fresnel Huygens–Fresnelov princip Principio di Huygens-Fresnel Huygens-Fresnel-elv Principe van Huygens-Fresnel Huggens-Fresnel prinsippet Zasada Huygensa Princípio de Huygens Principiul Huygens–Fresnel Принцип Гюйгенса — Френеля Huygensov princíp Huygensovo načelo Хајгенсов принцип Huygensin periaate Huygens princip Huygens-Fresnel ilkesi Принцип Гюйгенса
Vlnostroj Модели на вълни Talasno klatno Bølgemaskine Wellenmaschine Εκκρεμές του Γαλιλαίου Wave machine Péndulo de Ondas Pendules vagues Stroj za putovanje valova Onda di pendoli Hullámgép Golf slinger Bølge pendel Fale wahadłowe Máquina de ondas Pendulul unda Генератор волн маятников Vlnostroj Valovanje z valovnikom Таласно клатно Galileon heiluri Pendel vågor Sarkaç dalgaları Системи математичних маятників
Stojaté vlnění Стояща вълна Stojeći talas Stående bølge Stehende Welle Στάσιμα κύματα Standing waves Onda estacionaria Les ondes stationnaires Stojni val Le onde stazionarie Állóhullám Staande golf Stående bølge Fale stojące Ondas estacionárias Unde staţionare Стоячая волна Stojaté vlnenie Stoječe valovanje Стојећи талас Seisova aalto Stående våg Duran dalgalar Стояча хвиля
Machův vlnostroj Уред вълни от махала Zanimljiv efekat talasa klatnom Femten simple penduler Lustiges Wellen-Pendel-Spielzeug Αστείο κινητό εκκρεμές Pendulum Wave Toy La danza de los péndulos Danse des pendules Efekt vala na kuglicama Pendolo Ad Effetto Onda Mach-féle hullámgép Pendulum golven Galileos pendel Wahadło Galileusza A Dança dos Pêndulos Pendulul in valuri Эффект маятника Machov vlnostroj Galilejevo nihalo Занимљив ефекат таласа клатном Hauskaa Heiluri Galileos pendel Iple bağlı topların dansı Ефект маятника
Juliův vlnostroj Модел на напречна вълна Talasna mašina Bølgemaskine - Julius Wellenmaschine nach Julius Συσκευή Κυμάτων Torsion Wave Machine Máquina de ondas transversales L'appareil de Julius Njihalo - torzija Pendolo - torsione Julius-féle hullámgép Golvenapparaat voor transversale golven Bølgemaskin tversbølger Falownica Juliusa Modelo de Torção para Ondas Transversais Aparat Weller Машина волновая Juliánov vlnostroj Torzijsko nihalo Таласна машина Aaltoallas Vågrörelseapparat handmodell Dalga Demonstrasyon Aleti Хвильовий маятник
Vlnění Вълни Тalas Bølge Welle Κύμα Wave Onda Onde Valovi Onda Hullám Golf Bølge Fala Onda Unde Волна Vlnenie Valovanje Талас Aaltoliike Vågor Dalga Хвиля
Zvuk Звук Zvuk Lyd Schall Ήχος Sound Sonido Son Zvuk Suono Hang Geluid Lyd Dźwięk Som Sunet Звук Zvuk Zvok Звук Ääni Ljud Ses Звук
Molekulová fyzika a termika Термодинамика и молекулна физика Molekularna fizika i termodinamika Molekylær fysik og termodynamik Molekulare Physik und Thermodynamik Μοριακή φυσική και θερμοδυναμική Molecular Physics and Thermodynamics Física molecular y termodinámica Thermodynamique et physique moléculaire Molekularna fizika i termodinamika Fisica molecolare e termodinamica Termodinamika és molekuláris fizika Thermodynamica en Molecuulfysica Molekylære fysikk og termodynamikk Fizyka molekularna i termodynamika Termodinâmica e física molecular Fizica moleculara si termodinamica Молекулярная физика и термодинамика Molekulová fyzika a termika Termodinamika in molekularna fizika Молекуларна физика и термодинамика Molekyyli Fysiikka ja Termodynamiikka Termodynamik och molekylfysik Moleküler fizik ve termodinamik Молекулярна фізика і термодинаміка
Brownův pohyb Брауново движение Braunovo kretanje Brownske bevægelser Brownsche Bewegung Κίνηση Brown Brownian motion Movimiento browniano Mouvement brownien Brownovo gibanje Moto browniano Brown-mozgás Brownse beweging Brownsk bevegelse Ruchy Browna Movimento browniano Mișcare browniană Броуновское движение Brownov pohyb Brownovo gibanje Брауново кретање Brownin liike Brownsk rörelse Brown hareketi Броунівський рух
Difuze Дифузия Difuzija Diffusion Diffusion Διάχυση Diffusion Difusión Diffusion de la matière Difuzija Diffusione di materia Diffúzió Diffusie Diffusjon Dyfuzja Difusão molecular Difuzie Диффузия Difúzia Difuzija Дифузија Diffuusio Diffusion Difüzyon Дифузія
Rozdělení molekul plynu podle rychlostí Закон на Максуел за разпределение на молекулите в газовете по скорости Maksvelova raspodjela brzina molekula Maxwell – Boltzmannfördelning Maxwell-Geschwindigkeitsverteilung Κατανομή Maxwell-Boltzmann Velocity distribution of ideal gas molecules Distribución de Velocidad de Maxwell Loi de distribution des vitesses de Maxwell Maxwellova raspodjela molekula idealnog plina po brzinama Distribuzione di velocità delle molecole di un gas perfetto Maxwell–Boltzmann-eloszlás Maxwell-Boltzmann-verdeling Maxwell-Boltzmanns fordelingslov Rozkład prędkości cząsteczek gazu Distribuição de moléculas de gás pela velocidade Distributia Maxwell dupa Viteze Распределение Максвелла Maxwellovo rozdelenie molekúl podľa rýchlosti Maxwell-Boltzmannova porazdelitev molekul Максвелова расподела брзина молекула Maxwellin–Boltzmannin jakauma Maxwell–Boltzmannfördelning Maxwell-Boltzmann dağılımı Закон Максвелла про розподіл молекул по швидкостях
Galileův teploměr Термометърът на Галилео Galilejev termometar Galileo termometer Galileo-Thermometer θερμομετρο galileo Galileo thermometer Termómetro de Galileo Thermomètre de Galilée Galilejev termometar Termometro galileiano Galilei hőmérő Galileithermometer Galileo-thermometer Termometr Galileusza Termómetro de Galileu Termometru Galileo Galilei Термометр Галилея Galileov teplomer Galilejev termometer Галилејев термометар Galilein lämpömittari Galileotermometer Galileo termometre Термометр Галілея
Teplotní stupnice Температурните скали Temperaturna skala Temperaturskalaer Temperaturskalen Κλίμακες θερμοκρασίας Temperature scales Escalas de Temperatura Echelle de température Temperaturna skala Scale di temperatura Hőmérsékleti skálák Temperatuurschaal Temperaturskala Skale temperatur Escala de temperatura Scari de Temperatura Температура весы Teplotné stupnice Temperaturne lestvice Температурна скала Lämpötila-asteikko Temperaturskalor Sicaklik bİrİmlerİ Температурна шкала
Jouleův experiment Механичен еквивалент на топлината Мehanički ekvivalent toplote Mekanisk ækvivalent af varme Wärmeäquivalent Μηχανικό ισοδύναμο της θερμότητας Mechanical equivalent of heat Equivalente mecánico del calor Équivalent mécanique de la chaleur Mehanički ekvivalent topline Equivalente meccanico del calore Hő mechanikai egyenértéke Mechanisch equivalent van warmte Varmens mekaniske ekvivalent Mechaniczny równoważnik ciepła Equivalente mecânico do calor Echivalentul mecanic al caloriei Механический эквивалент теплоты Joulov pokus Mehanski ekvivalent toplote Механички еквивалент топлоте Joulen koe Joules värmeapparat ısının mekanik eşdeğeri Механічний еквівалент теплоти
Vnitřní energie Вътрешна енергия Unutrašnja energija Indre energi Innere Energie Εσωτερική ενέργεια Internal energy Energía interna Énergie interne Unutarnja energija Energia interna Belső energia Inwendige energie Indre energi Energia wewnętrzna Energia interna Energie internă Внутренняя энергия Vnútorná energia Notranja energija Унутрашња енергија Sisäenergia Inre energi İç enerji Внутрішня енергія
Přenos energie prouděním Предаване на топлина - конвекция Prijenos toplote konvekcijom Varmetransmission ved konvektion Wärmeübertragung – Konvektion Μετάδοση της θερμότητας με μεταφορά Heat transfer – convection Transferencia de calor – convección Transport convectif Prijenos topline - Konvekcija (strujanje) Trasmissione del calore – convezione Hőátadás - hőáramlás Flow (konvekce) Varmeoverføring - konveksjon Przekaz energii wewnętrznej – konwekcja Transferência de energia por convecção Transmiterea prin convecție Теплообмен конвекцией Prenos energie prúdením Prenosa toplote - konvekcija Пренос топлоте конвекцијом Lämmön siirtyminen - Konvektio Konvektion Isı Enerjisi Transferi - Konveksiyon Теплообмін - конвекція
Přenos energie zářením Предаване на топлина - радиация Prijenos toplote zračenjem Varmetransmission ved stråling Wärmeübertragung – Strahlung Μετάδοση της θερμότητας με ακτινοβολία Heat transfer – radiation Transferencia de calor – radiación Transport radiatif Prijenos topline - Radijacija (zračenje) Trasmissione del calore – irraggiamento Hőátadás - hősugárzás Straling (radiatie) Varmeoverføring - stråling Przekaz energii wewnętrznej – promieniowanie Transferência de energia por radiação Transmiterea prin radiație Передача тепла – излучение Prenos energie žiarením Prenosa toplote - sevanje Пренос топлоте зрачењем Lämmön siirtyminen - Säteilyllä Värmestrålning Isı Enerjisi Transferi - Radyasyon Теплообмін - випромінення
Přenos energie vedením Предаване на топлина - проводимост Prijenos toplote kondukcijom Varmetransmission ved ledning Wärmeübertragung – Wärmeleitung Μετάδοση της θερμότητας με αγωγή Heat transfer – conduction Transferencia de calor – conducción Transport conductif Prijenos topline - Kondukcija (vođenje topline) Trasmissione del calore – conduzione Hőátadás - hővezetés Geleiding (conductie) Varmeoverføring - varmeledning Przekaz energii wewnętrznej – przewodnictwo cieplne Transferência de energia por condução Transmiterea prin conducție Теплопроводность Prenos energie vedením Prenosa toplote - kondukcija Пренос топлоте кондукцијом Lämmön siirtyminen - Johtuminen Värmeledning (konduktion) Isı Enerjisi Transferi - Kondüksiyon Теплообмін - теплопровідність
Izotermický děj – Boyleův - Mariottův zákon Изотермен процес Izotermski proces Isotermisk proces Isotherme Zustandsänderung Ισόθερμη μεταβολή Isothermal process Proceso isotérmico Processus isotherme Izotermni proces Trasformazione isoterma Boyle-Mariotte törvény Isotherm proces Isotermprosess Przemiana izotermiczna – Prawo Boyle’a-Mariotte’a Representação gráfica isotérmica da Ley de Boyle-Marriote Transformare izotermă Изотермический процесс Izotermický dej – Boyleov-Mariottov zákon Izotermna sprememba Изотермски процес Isoterminen prosessi Isoterm process Izotermal işlem Ізотермічний процес
Izobarický děj – Gay-Lussacův zákon Изобарен процес Izobarski proces Isobar proces Isobare Zustandsänderung Ισοβαρής μεταβολή Isobaric process Proceso isobárico Processus isobare Izobarni proces Trasformazione isobara Gay-Lussac törvényei Isobaar proces Isobar prosess Przemiana izobaryczna - Prawo Gay-Lussaca Representação gráfica isobárica da Lei de Gay-Lussac Transformare izobară Изобарный процесс Izobarickom dej – Gay-Lussacov zákon Izobarna sprememba Изобарски процес Isobaarinen prosessi Isobarisk process Izobarik süreç Ізобаричний процес
Izochorický děj – Charlesův zákon Изохорен процес Izohorski proces Isochorisk proces, Isochore Zustandsänderung Ισόχωρη μεταβολή Isochoric process Proceso isocórico Processus isochore Izohorni proces Trasformazione isocora Charles törvény Isochoor proces Isokor prosess Przemiana izochoryczna - Prawo Charles’a Representação gráfica isocórica da Lei de Charles Transformare izocoră Изохорный процесс Izochorický dej – Charlesov zákon Izohorna sprememba Изохорски процес Isokoorinen prosessi Isokor process Isochoric süreç Ізохоричний процес
Adiabatický děj Адиабатен процес Adijabatski proces Adiabatisk proces Adiabatische Zustandsänderung Αδιαβατική μεταβολή Adiabatic process Proceso adiabático Processus adiabatique Adiabatski proces Trasformazione adiabatica Adiabatikus folyamat Adiabatisch proces Adiabatisk prosess Przemiana adiabatyczna Sistema adiabático Transformare adiabatică Адиабатический процесс Adiabatický dej Adiabatna sprememba Адијабатски процес Adiabaattinen prosessi Adiabatisk process Adyabatik süreç Адіабатичний процес
Carnotův cyklus Цикъл на Карно Karnoov ciklus Carnot proces Carnot-Prozess Κύκλος Carnot Carnot cycle Ciclo de Carnot Cycle de Carnot Carnotov ciklus Ciclo di Carnot Carnot-ciklus Carnotproces Carnotprosess Cykl Carnota Ciclo de Carnot Ciclul Carnot Цикл Карно Carnotov cyklus Carnotov izrek Карноов циклус Carnot’n kierto Carnot cykel Carnot çevrimi Цикл Карно
Parní lokomotiva Парна машина Parna lokomotiva Damplokomotiv Dampflokomotive Ατμάμαξα Steam locomotive Locomotora de vapor Locomotive à vapeur Parna lokomotiva Locomotiva a vapore Gőzmozdony Stoomlocomotief Damplokomotiv Lokomotywa parowa Locomotiva a vapor Locomotivă cu abur Паровоз Parný rušeň Parna lokomotiva Парна локомотива Höyryveturi Ånglok Buharlı lokomotif Паровоз
Dvoudobý motor Двутактов двигател Dvotaktni motor Totaktsmotor Zweitaktmotor Δίχρονος κινητήρας Two-stroke engine Motor de dos tiempos Moteur à deux temps Dvotaktni motor Motore a due tempi Kétütemű motor Tweetaktmotor Totaktsmotor Silnik dwusuwowy Motor de dois tempos Motor în doi timpi Двухтактный двигатель Dvojdobý motor Dvotaktni motor Двотактни мотор Kaksitahtimoottori Tvåtaktsmotor İki zamanlı motor Двотактний двигун
Čtyřdobý motor Четиритактов двигател Četvorotaktni motor Firetaktsmotor Viertaktmotor Τετράχρονος κινητήρας Four-stroke engine Motor de cuatro tiempos Moteur à quatre temps Četverotaktni motor Motore a quattro tempi Négyütemű motor Viertaktmotor Firetaktsmotor Silnik czterosuwowy Motor quatro tempos Motor în patru timpi Четырёхтактный двигатель Štvordobý motor Štiritaktni motor Четворотактни мотор Nelitahtimoottori Fyrtaktsmotor Dört zamanlı motor Чотиритактний двигун
Vznětový motor Дизелов двигател Dizelov motor Dieselmotor Dieselmotor Κινητήρας ντίζελ Diesel engine Motor diésel Moteur Diesel Dieselov motor Motore Diesel Dízelmotor Dieselmotor Dieselmotor Silnik o zapłonie samoczynnym Motor a diesel Motor diesel Дизельный двигатель Vznetový motor Dieselski motor Дизелов мотор Dieselmoottori Dieselmotor Dizel motor Дизельний двигун
Wankelův motor Ванкелов двигател Vankelov motor Wankelmotor Wankelmotor Κινητήρας Βάνκελ Wankel engine Motor Wankel Moteur Wankel Wankelov motor Motore Wankel Wankel-motor Wankelmotor Wankelmotor Silnik Wankla Motor Wankel Motor Wankel Двигатель Ванкеля Wankelov motor Wanklov motor Ванкелов мотор Wankelmoottori Wankelmotor Wankel motoru Двигун Ванкеля
Perpetuum mobile Вечен двигател Perpetuum mobile Evighedsmaskine Perpetuum mobile Αεικίνητο Perpetual motion Móvil perpetuo Mouvement perpétuel Perpetuum mobile Moto perpetuo Örökmozgó Perpetuum mobile Perpetuum mobile Perpetuum mobile Moto contínuo Perpetuum mobile Вечный двигатель Perpetuum mobile Perpetuum mobile Перпетуум мобиле Ikiliikkuja Evighetsmaskin Devridaim makinesi Вічний двигун
Čínský ptáček (houpací čáp) Жадното пате Perpetuum mobile igračka Drikkende fugl Trinkvogel Αεικίνητο πουλί Drinking bird Trinkvogel Oiseau buveur Perpetuum mobile igračka Uccello bevente Szomjas kacsa Drinkend vogeltje Drikkefugl Kaczka pijaczka Pássaro Chinês Pasărea care bea apă Питьевая птицы Hojdací bocian Žejna račka Перпетуум мобиле играчка Juoppolintu Drickande fågel Deli içme kuş mutlu Вічний двигун - іграшка
Lednička Хладилник Hladnjak Køleskab Kühlschrank Ψυγείο Refrigerator Refrigerador Réfrigérateur Hladnjak Frigorifero Hűtőgép Refrigerator Kjøleskap Chłodziarka Frigorífico Frigider Холодильник Chladnička Hladilnik Хладњак Jääkaappi Kylskåp Buzdolabı Холодильник
Kapilární tlak Сапунен мехур - експеримент Kapilarnost Kapillartryk Kapillarität Επιφανειακή τάση Capillary pressure Presión capilar Expérience avec des bulles de savon Kapilarnost Bolle e pressione Kapilláris nyomás Capillariteit Kapillaritet Ciśnienie kapilarne Pressão capilar Tensiune superficială Капиллярное давление Kapilárny tlak Površinska napetost Капиларност Kapillaari-ilmiö Kapillärkraft Kılcallık gerilimi Капілярний тиск
Bod varu - Atmosférický tlak Температура на кипене - Атмосферно налягане Tačka ključanja - Atmosferski pritisak Kogepunkt - Atmosfærisk tryk Siedepunkt - Luftdruck Θερμοκρασία βρασμού - Ατμοσφαιρική πίεση Boiling point - Atmospheric pressure Punto de ebullición - Presión atmosférica Point d'ébullition - Pression atmosphérique Vrelište - Atmosferski tlak Punto di ebollizione - Pressione atmosferica Forráspont - Légnyomás Kookpunt - Luchtdruk Kokepunkt - Atmosfærisk trykk Temperatura wrzenia - Ciśnienie atmosferyczne Ponto de ebulição - Pressão atmosférica Punct de fierbere - Presiune atmosferică Температура кипения - Атмосферное давление Teplota varu - Atmosférický tlak Vrelišče - Zračni tlak Тачка кључања - Атмосферски притисак Kiehumispiste - Ilmanpaine Kokpunkt - Lufttryck Kaynama noktası - Atmosfer basıncı Температура кипіння - Атмосферний тиск
Bod varu - Nadmořská výška Температура на кипене - Надморска височина Tačka ključanja - Аpsolutna visina Kogepunkt - Højde Siedepunkt - Flughöhe Θερμοκρασία βρασμού - Υψόμετρο Boiling point - Altitude Punto de ebullición - Altitud Point d'ébullition - Altitude Vrelište - Nadmorska visina Punto di ebollizione - Altitudine Forráspont - Tengerszint feletti magasság Kookpunt - Hoogte Kokepunkt - Høgde over havet Temperatura wrzenia - Wysokość bezwzględna Ponto de ebulição - Altitude Punct de fierbere - Altitudine Температура кипения - Высота над уровнем моря Teplota varu - Nadmorská výška Vrelišče - Nadmorska višina Тачка кључања - Апсолутна висина Kiehumispiste - Altitudi Kokpunkt - Altitud Kaynama noktası - İrtifâ Температура кипіння - Висота над рівнем моря
Atmosférický tlak - Nadmořská výška Атмосферно налягане - Надморска височина Atmosferski pritisak - Аpsolutna visina Atmosfærisk tryk - Højde Luftdruck - Flughöhe Ατμοσφαιρική πίεση - Υψόμετρο Atmospheric pressure - Altitude Presión atmosférica - Altitud Pression atmosphérique - Altitude Atmosferski tlak - Nadmorska visina Pressione atmosferica - Altitudine Légnyomás - Tengerszint feletti magasság Luchtdruk - Hoogte Atmosfærisk trykk - Høgde over havet Ciśnienie atmosferyczne - Wysokość bezwzględna Pressão atmosférica - Altitude Presiune atmosferică - Altitudine Атмосферное давление - Высота над уровнем моря Atmosférický tlak - Nadmorská výška Zračni tlak - Nadmorska višina Атмосферски притисак - Апсолутна висина Ilmanpaine - Altitudi Lufttryck - Altitud Atmosfer basıncı - İrtifâ Атмосферний тиск - Висота над рівнем моря
Atmosféra Země Атмосфера на Земята Zemljina atmosfera Jordens atmosfære Erdatmosphäre Ατμόσφαιρα της Γης Atmosphere of Earth Atmósfera terrestre Atmosphère terrestre Zemljina atmosfera Atmosfera terrestre Légkör Aardatmosfeer Jordens atmosfære Atmosfera Ziemi Atmosfera terrestre Atmosfera Pământului Атмосфера Земли Atmosféra Zeme Ozračje Земљина атмосфера Ilmakehä Jordens atmosfär Dünya atmosferi Атмосфера Землі
Absolutní vlhkost Абсолютна влажност Аpsolutna vlažnost Absolut luftfugtighed Absolute Luftfeuchtigkeit Απόλυτη υγρασία Absolute humidity Humedad absoluta Humidité absolue Apsolutna vlažnost Umidità assoluta Abszolút páratartalom Absolute vochtigheid Absolutt luftfuktighet Wilgotność bezwzględna Humidade absoluta Umiditatea absolută Абсолютная влажность воздуха Absolútna vlhkosť Absolutna vlažnost Апсолутна влажност Absoluuttinen kosteus Absolut fuktighet Mutlak nem Вологість абсолютна
Relativní vlhkost Относителна влажност Relativna vlažnost Relativ luftfugtighed Relative Luftfeuchtigkeit Σχετική υγρασία Relative humidity Humedad relativa Humidité relative Relativna vlaga Umidità relativa Relatív páratartalom Relatieve vochtigheid Relativ luftfuktighet Wilgotność względna Humidade relativa Umiditatea relativă Относительная влажность Relatívna vlhkosť Relativna vlažnost Релативна влажност Suhteellinen kosteus Relativ fuktighet Bağıl nem Відносна вологість
Rosný bod Точка на оросяването Тačka rose (rosište) Dugpunkt Taupunkt Σημείο δρόσου Dew Point Punto de rocío Point de rosée Rosište Punto di rugiada Harmatpont Dauwpunt Duggpunkt Punkt rosy Ponto de orvalho Punctul de rouă Точка росы Rosný bod Rosišče Тачка росе Kastepiste Daggpunkt İşbâ Точка роси
Elektrostatika Електростатика Еlektrostatika Elektrostatik Elektrostatik Ηλεκτροστατική Electrostatics Electrostática Électrostatique Elektrostatika Elettrostatica Elektrosztatika Elektrostatica Elektrostatikk Elektrostatyka Eletrostática Electrostatică Электростатика Elektrostatika Elektrostatika Електростатика Sähköstatiikka Elektrostatik Elektrostatik Електростатика
Elektrické pole Электрическое поле Еlektrično polje Elektrisk felt Elektrisches Feld Ηλεκτρικό πεδίο Electric field Campo eléctrico Champ électrique Električno polje Campo elettrico Elektromos mező Elektrisch veld Elektrisk felt Pole elektryczne Campo elétrico Câmp electric Электрическое поле Elektrické pole Električno polje Електрично поље Sähkökenttä Elektriskt fält Elektriksel alan Електричне поле
Náboj a pole Заряди и полета Еlektrična polja tačkastih naelektrisanja Ladninger og felter Ladungen und Felder Φορτία και πεδία Charges and fields Cargas y campos Charges et champs Naboj i električno polje Cariche e campi elettrici Ponttöltések erőtere és potenciálja Elektrisch veld en veldsterkte Elektrisk ladning og elektriske felt Ładunki i pola elektryczne Cargas e campos Sarcini si campuri electrice Заряды и поля Náboj a polia Električni naboj in električno polje Електрична поља тачкастих наелектрисања Varaukset ja kentät Laddningar och fält Yükler ve alanlar Заряди і поля
Kondenzátor Кондензатор Кondenzator Kondensator Kondensator Πυκνωτής Capacitor Condensador Condensateur Kondenzator Condensatore Kondenzátor Condensator Kondensator Kondensator Capacitor Condensator Конденсатор Kondenzátor Kondenzator Кондензатор Kondensaattori Kondensator Kondansatör Конденсатор
Elektrický proud Електрически ток Еlektrična struja Elektrisk strøm Elektrischer Strom Ηλεκτρικό ρεύμα Electric current Corriente eléctrica Courant électrique Električna struja Corrente elettrica Elektromos áram Elektrische stroom Elektrisk strøm Prąd elektryczny Corrente elétrica Curent electric Электрический ток Elektrický prúd Električni tok Електрична струја Sähkövirta Elektrisk ström Elektrik akımı Електричний струм
Elektrický obvod Електрическа верига Еlektrična kola Elektriske kredsløb Elektrische Schaltung Ηλεκτρικό κύκλωμα Electrical circuit Circuito Circuit électrique Električne mreže Circuito elettrico Áramkör Elektrisch netwerk Elektronisk krets Obwód elektryczny Circuito elétrico Circuit electric Электрическая цепь Elektrický obvod Električni krog Електрична кола Virtapiiri Elektrisk krets Elektrik devresi Електричне коло
Ohmův zákon Закон на Ом Оmov zakon Ohms lov Ohmsches Gesetz Νόμος του Ωμ Ohm's law Ley de Ohm Loi d'Ohm Ohmov zakon Legge di Ohm Ohm törvénye Wet van Ohm Ohms lov Prawo Ohma Lei de Ohm Legea lui Ohm Закон Ома Ohmov zákon Ohmov zakon Омов закон Ohmin laki Ohms lag Ohm kanunu Закон Ома
Vnitřní odpor Вътрешно съпротивление Unutrašnji otpor Interne modstand Innenwiderstand Εσωτερική αντίσταση Internal resistance Impedancia de salida Résistance interne Unutarnji otpor Resistenza interna Belső ellenállás Inwendige weerstand Indre motstand Opór wewnętrzny ogniwa Resistência interna Rezistența internă Внутреннее сопротивление Vnútorný odpor Notranja upornost Интерни отпор Sisäinen resistanssi Inre resistans İç direnç Внутрішній опір
Kirchhoffovy zákony Закони на Кирхоф Кирhofova pravila Kirchhoffs love Kirchhoffsche Regeln Κανόνες του Κίρχοφ Kirchhoff's circuit laws Leyes de Kirchhoff Lois de Kirchhoff Kirchhoffovi zakoni Leggi di Kirchhoff Kirchhoff-törvények Elektriciteitswetten van Kirchhoff Kirchhoffs lover Prawa Kirchhoffa Leis de Kirchhoff Teoremele lui Kirchhoff Правила Кирхгофа Kirchhoffove zákony Kirchhoffova zakona Кирхофови закони Kirchhoffin piirilait Kirchhoffs lagar Kirchhoff kanunları Правила Кірхгофа
Elektrický odpor Електрическо съпротивление Еlektrični otpor Elektrisk modstand Elektrischer Widerstand Ηλεκτρική αντίσταση Electrical resistance Resistencia eléctrica Résistance électrique Električni otpor Resistenza elettrica Elektromos ellenállás Elektrische weerstand Elektrisk motstand Opór elektryczny Resistência elétrica Rezistență electrică Электрическое сопротивление Elektrický odpor Električni upor Електрични отпор Sähköinen vastus Elektriskt motstånd Elektriksel direnç Електричний опір
Polovodiče Полупроводници Poluprovodnici Halvleder Halbleiter Ημιαγωγός Semiconductors Semiconductor Semi-conducteurs Poluvodiči Semiconduttori Félvezető Halfgeleider Halvleder Półprzewodniki Semicondutores Semiconductor Полупроводник Polovodiče Polprevodnik Полупроводници Puolijohde Halvledare Yarı iletken Напівпровідник
Termistor Терморезистор Теrmistor Termistor Thermistor Θερμίστορ Thermistor Termistor Thermistance Termistor Termistore Termisztor Thermistor Termistor Termistor Termístor Termistorul Терморезистор Termistor Termistor Термистор Termistori Thermistor Termistör Терморезистор
Fotorezistor Фоторезистор Fotо-оtpornik LDR-modstand Fotowiderstand Φωτοαντίσταση Photoresistor Fotorresistencia Photorésistance Fotootpornik Fotoresistenza Photoresistor Lichtgevoelige weerstand Photoresistor Fotorezystor Resistor dependente de luz Fotorezistorul Фоторезистор Fotorezistor Fotorezistor Фото-отпорник LDR-valovastus Fotomotstånd Foto direnç Фоторезистор
Křemík Силиций Silicijum Silicium Silicium Πυρίτιο Silicon Silicio Silicium Silicij Silicio Szilícium Silicium Silisium Krzem Silício Siliciu Кремний Kremík Silicij Силицијум Pii Kisel Silisyum Кремній
Generace páru elektron díra Генерация на токоносители в полупроводника Generacija i rekombinacija Rekombination Rekombination Ανασυνδυασμού-παραγωγής Carrier generation and recombination Generación y recombinación Génération recombinaison Generacija i rekombinacija Generazione e ricombinazione Rekombináció Generatie van een elektron – gat paar Rekombinasjon Generowanie i rekombinacja nośników prądu Geração e recombinação Generarea şi recombinarea purtătorilor de sarcină Генерация и рекомбинация Generácia páru elektrón diera Generacije in rekombinacije Генерација и рекомбинација Sukupolvi ja rekombinaatio Generation elektron-hål-par Rekombİnasyon ve jenerasyon Рекомбінація в напівпровідниках
Vlastní vodivost Собствена проводимост Čisti poluprovodnici Iboende halvleder Direkte Halbleiter Ενδογενείς ή αυτοτελείς ημιαγωγοί Intrinsic semiconductor Semiconductor intrínseco Semi-conducteur intrinsèque Intrinsični poluvodiči Semiconduttori intrinseci Tiszta félvezetõk sajátvezetése Intrinsieke halfgeleider Intrensik halvleder Półprzewodnik samoistny Semicondutor intrínseco Semiconductori intriseci Собственный полупроводник Vlastná vodivosť Lastna prevodnost Чисти полупроводници Itseispuolijohteen intrinsic halvledar Katkisiz yari İletkenler Власний напівпровідник
Polovodiče Полупроводници Poluprovodnici Halvleder Halbleiter Ημιαγωγός Semiconductors Semiconductores Semi-conducteurs Poluvodiči Semiconduttori Félvezető Halfgeleider Halvleder Półprzewodniki Semicondutores Semiconductori Полупроводники Polovodiče Polprevodnik Полупроводници Puolijohde Halvledare Yarı iletken Напівпровідники
Grätzovo zapojení Токоизправител Грец Ispravljač Diodebrokobling Brückengleichrichter Διπλή ανόρθωση με γέφυρα Diode bridge Puente rectificador Pont de Graetz Ispravljač Ponte raddrizzatore Graetz-kapcsolás Bruggelijkrichter Brolikeretter Mostek Graetza Circuito retificador Redresor en punte Graetz Диодный мост Grätzovo zapojenie Greatzov mostič Исправљач Graetz-kytkennäksi Helvågslikriktare Köprü Diyotlar Схема Греца
Elektrický proud v kapalinách Електрически ток в течността Struja u tečnostima Elektrisk strøm gennem væsker Elektrischer Strom in Flüssigkeiten Ηλεκτρικό ρεύμα σε υγρά Electric current in liquids Conducción eléctrica en líquidos Les liquides et la conduction électrique Električna struja kroz tekućine Corrente nei liquidi Elektromos áram folyadékokban Stroomgeleiding vloeistoffen Elektrisk strøm i væsker Prąd elektryczny w cieczach Condutividade eléctrica de líquidos Curentul electric in lichide Электрический ток в жидкостях Elektrický prúd v kvapalinách Električni tok v tekočinah Струја у течностима Sähkövirta (Neste) Elektrisk ström i vätska Elektrik akımı - Sıvı Електричний струм у рідинах
Elektrolytická disociace Електролитна дисоциация Elektrolitička disocijacija Elektrolytisk dissociation Elektrolytische Dissoziation Αντίδραση αποσύνθεσης Dissociation Disociacion Electrolitica Dissociation Elektrolitička disocijacija Dissociazione elettrolitica Disszociáció Dissociatie Dissosiasjon Dysocjacja elektrolityczna Dissociação Disociație Электролитическая диссоциация Disociácia Elektrolitska disociacija Електролитичка дисоцијација Dissosiaatio Dissociation Ayrışma Дисоціація
Elektrolýza Електролиза Elektroliza Elektrolyse Elektrolyse Ηλεκτρόλυση Electrolysis Electrólisis Électrolyse Elektroliza Elettrolisi Elektrolízis Elektrolyse Elektrolyse Elektroliza Eletrólise Electroliză Электролиз Elektrolýza Elektroliza Електролиза Elektrolyysi Elektrolys Elektroliz Електроліз
Olověný akumulátor Оловно-киселинна батерия Desulfacija Bly-syre-akkumulator Bleiakkumulator Μπαταριες μολυβδου Lead–acid battery Batería de plomo y ácido Batterie au plomb Olovo-kiselina baterije Batteria piombo-acido Ólom akkumulátor Loodaccu Blyakkumulator Akumulator kwasowo-ołowiowy Acumulador de chumbo Acumulator cu plumb Свинцово-кислотный аккумулятор Olovený akumulátor Svinčeni akumulator Десулфација Lyijyakku Blyackumulator Kurşun-Asit Piller Свинцево-кислотний акумулятор
Elektrický proud v plynech a ve vakuu Електрически ток във вакуум и газове Električna struja u gasovima i vakuumu Elektrisk ledning i gasser og vakuum Elektrizitätsleitung in Gasen und Vakuum Ηλεκτρική εκκένωση σε ένα αέριο και σε κενό Current conduction in gases and vacuum Conducción de la electricidad y el gas en el vacío Courant électrique dans un gaz et le vide Električna struja kroz plinove i vakuum Corrente nei gas e nel vuoto Elektromos áram gázokban és vákuumban Elektriciteit in gassen en vacuüm Elektrisk strøm i gasser og vakuum Prąd elektryczny w gazach i próżni Condução de eletricidade e gás no vácuo Curentul electric in gaze și în vid Электрический ток в газах и вакууме Elektrický prúd v plynoch a vo vákuu Električni tok v plinih in vakuumu Електрична струја у гасовима и вакууму Sähkövirta - (kaasut, tyhjiö) Elektrisk ström i gaser och vakuum Elektrik akımı - Gazlar ve Vakum Електричний струм в газах і вакуумі
Ionizace - vybití elektroskopu Йонизация - зарядът на електроскопа намалява Jonizacija - razelektrisanje elektroskopa Ionisering - afladning en elektroskop Ionisation - entladung eines Elektroskops Ιονισμό - αποφόρτιση ηλεκτροσκοπίου Ionization - discharging an electroscope Ionización - descargar un electroscopio Ionisation - décharger l'électroscope Ionizacija - izbijanje elektroskopa Ionizzazione - scaricare un elettroscopio Ionizáció - elektroszkóp töltését csökkenti Ionisatie - ontladen van de elektroscoop Ionisering - tap av elektrisk ladning Jonizacja - rozładowania elektroskopu Ionização - descarregar um eletroscópio Descarcă de electricitatea statică datorită ionizării aerului Ионизация - разрядка электроскопа Ionizácia - vybíjanie elektroskopu Ionizacija - praznjenje elektroskopa Јонизација - разелектрисање електроскопa Ionisaatio - elektroskooppi purkautuu Jonisering - utmatning av ett elektroskop İyonlaşma - deşarj elektroskop Іонізація - розрядки електроскопа
Nesamostatný výboj Несамостоятелен разряд Jonizacija Elektrisk ledning i gasser Gasentladung Ηλεκτρική εκκένωση σε ένα αέριο Electric discharge in gases Gas ionizado Décharges électriques dans les gaz Ioniziranje Ionizzazione dei gas Elektromos áram gázokban Gasontlading Elektrisk utladning gjennom en gass Wyładowania elektryczne w gazach Descarga elétrica em gases Descărcare electrică Газовый разряд Nesamostatný výboj Nesamostojni tok Јонизација Kaasun ionisaation Elektriska urladdningar i gaser Gazlarda elektrik boşalması Несамостійний розряд у газах
Voltampérová charakteristika výboje Изследване на газов разряд Strujno naponska karakteristika Strøm / spænding-karakteristik Strom-Spannungs-Kennlinie in Gasen Χαρακτηριστικές I-V Voltage-current characteristics of electrical discharge Características de las descargas Caractéristiques tension-courant d'une décharge électrique U-I karakteristika Caratteristica della scarica nei gas Feszültség/áram karakterisztikája Stroom-spanning karakteristieken Spenning/strøm diagram - gassutladning Charakterystyka prądowo – napięciowa Característica de descarga de gás Caracteristica volt-amperică a descărcărilor Вольт-амперная характеристика разрядов Voltampérová charakteristika výboja Tokovna karakteristika plina Струјно напонска карактеристика Nykyinen jännite ominaisuus IV-kurvan V-I karakteristiği Вольт-амперна характеристика газового розряду
Obloukový výboj Дъгов разряд Električni luk Lysbue Lichtbogen Βολταϊκό τόξο Electric arc Arco eléctrico Arc électrique Elektrolučna svjetiljka Arco elettrico Az ívlámpák Vlamboog Lysbue Łuk elektryczny Arco elétrico Arcul electric Электрическая дуга Oblúkový výboj Električni oblok Електрични лук Valokaari Ljusbåge Ark Розряд дуговий
Ruhmkorffův induktor Бобина Румкорф Rumkorfov induktor Ruhmkorffs gnistinduktor Funkeninduktor Επαγωγικό πηνίο Ruhmkorff Induction coil Bobina de Ruhmkorff Bobine de Ruhmkorff Ruhmkorffov induktor Rocchetto di Ruhmkorff Ruhmkorff-féle szikrainduktor Vonkinductor Ruhmkorffs induktor Cewka Ruhmkorffa Bobina de indução Bobina de inductie Ruhmkorff Катушка Румкорфа Ruhmkorffův induktor Ruhmkorffov induktor Румкорфов индуктор Ruhmkorffin kipinäinduktori Ruhmkorff-spole Ruhmkorff Bobini Індуктор Румкорфа
Katodové záření Катоден лъч Katodne zrake Elektronstråler Elektronenstrahlung Καθοδικές ακτίνες Cathode ray Rayos catódicos Rayon cathodique Katodne zrake Raggio catodico Katódsugárzás Kathodestraal Elektronstråle Promienie katodowe Raio catódico Raze catodice Катодный луч Katódové žiarenie Katodni žarki Катодни зраци Katodisäde Katodstrålar Katot ışın tüpü Катодні промені
Osciloskop Осцилоскоп Osciloskop Oscilloskop Oszilloskop Παλμοσκόπιο Oscilloscope Osciloscopio Oscilloscope Osciloskop Oscilloscopio Oszcilloszkóp Oscilloscoop Oscilloskop Oscyloskop Osciloscópio Osciloscop Осциллограф Osciloskop Osciloskop Осцилоскоп Oskilloskooppi Oscilloskop Osiloskop Осцилограф
Katodová trubice - Maltézský kříž Тръба на Крук - Малтийски кръст Katodna cijev Crookes rør - Malteserkors Crookes-Röhre - Schattenkreuzröhre Crookes σωλήνα - Σταυρός της Μάλτας Crookes tube - Maltese cross tube Tubo de Crookes - La Cruz de Malta Tube de Crookes - croix de Malte Crookesova cijev s malteškim križem Tubo di Crookes - croce di Malta Katódsugárcső máltai kereszttel Crookes-buis - Maltezer kruis Maltese Cross Tube Rura Crookesa - krzyż maltański Tubo de Crookes - Cruz de Malta Tub catodic – Crucea malteza Крукс труб - Мальтийский крест Katódová trubica - Maltézsky kríž Crookesovo cev - Malteški križec Катодна цев - Малтешки крст Crookes putki - Maltanristi Crookes-rör - Malteserkors Crookes tüpü - Malta haçı Трубка Крукса - Мальтійський хрест
Výboj při sníženém tlaku Електрическият заряд при понижено налягане Pražnjenje u razrijeđenim gasovima Regioner i Crookes rør Regionen in der Crookes-Röhre Ηλεκτρική εκκένωση (αέρας σε χαμηλή πίεση) Regions in a Crookes tube Regiones en un tubo de Crookes Régions dans un tube de Crookes Faradayev eksperiment isisavanja plina iz cijevi Regioni in un tubo di Crookes Kisülési csősorozat Elektrische ontlading in lucht. Regioner i Crookes rør Wyładowania w gazach rozrzedzonych Regiões em um tubo de Crookes Descarcarii electrice in gaze rarefiate Регионы в трубке Крукса Výboj pri zníženom tlaku Razelektritev v razredčenih plinih Pražnjenje u razređenim gasovima Electric vastuuvapauden kaasuja Ëlektrisk urladdning i luft Gaz Deşarj Tüpü Тліючий розряд
Oheň svatého Eliáše Огън на свети Елм Pirati s Kariba Sanktelmsild Elmsfeuer Άγιοι Νικόληδες St. Elmo's fire Fuego de San Telmo Feu de Saint-Elme Vatra svetog Ilije Fuoco di Sant'Elmo Szent Elmo tüze Sint-Elmusvuur Sankt Elms ild Ognie świętego Elma Fogo-de-santelmo Focul Sfântului Elmo Огни святого Эльма Oheň svätého Eliáša Elijev ogenj Ватра светог Елма Elmon tuli Sankt Elmseld Aziz Elmo Ateşi Вогні святого Ельма
Doutnavka Глим лампа Tinjalica Glimlampe Glimmlampe Λαμπτήρας νέον Neon lamp Lámpara de neón Lampe néon Tinjalica Lampada al neon Glimmlámpa Neonsignaallamp Neonlampe Lampa neonowa Lâmpada de néon Lampa cu luminiscenta Неоновая лампа Tlejivka Tlivka Тињалица,глим-ламба Hohtolamppu Glimlampa Neon tüp lamba Неонова лампа
Zářivka Луминесцентна лампа Fluorescentna svjetiljka Lysstofrør Leuchtstofflampe Λαμπτήρας φθορισμού Fluorescent lamp Luminaria fluorescente Tube fluorescent Fluorescentna cijev Lampada fluorescente Fénycső Fluorescentielamp Lysrør Świetlówka Lâmpada fluorescente Tub fluorescent Люминесцентная лампа Žiarivka Fluorescentna svetilka Флуоресцентна свјетиљка Loistelamppu Lysrör Floresan lamba Люмінесцентна лампа
Růžková bleskojistka Мълниезащита Zaštita od groma Lynbeskyttelse Blitzschutz Προστασία από κεραυνούς Lightning protection Protección contra rayos Protection contre la foudre Zaštita od groma Protezione contro i fulmini Villámvédelem Bliksembeveiliging Lynvern beskyttelse Ochrona odgromowa Proteção contra raios Protecția împotriva trăsnetului Молниезащита Ochrana pred bleskom Zaščita pred udarom strele Заштита од гром Ukkossuojaus Överspänningsskydd Yakup merdiveni Сходами Якова
Magnetické pole Магнитно поле Magnetsko polje Magnetfelt Magnetismus Μαγνητικό πεδίο Magnetic field Campo magnético Champ magnétique Magnetsko polje Campo magnetico Mágneses mező Magnetisch veld Magnetfelt Pole magnetyczne Campo magnético Câmp magnetic Магнитное поле Magnetické pole Magnetno polje Магнетско поље Magneettikenttä Magnetfält Manyetik alan Магнітне поле
Magnet Магнит Magnet Magnet Magnet Μαγνήτης Magnet Imán Aimant permanent Magnet Magnete Állandó mágnes Magneet Magnet Magnes Íman Magnet Магнит Magnet Magnet Магнет Magneetti Magnet Mıknatıs Магніт
Feromagnetismus Феромагнетизъм Feromagnetizam Ferromagnetisme Ferromagnetismus Σιδηρομαγνητισμός Ferromagnetism Ferromagnetismo Ferromagnétisme Feromagnetizam Ferromagnetismo Ferromágnesség Ferromagnetisme Ferromagnetisme Ferromagnetyzm Ferromagnetismo Feromagnetism Ферромагнетики Feromagnetizmus Feromagnetizem Феромагнетизам Ferromagnetismi Ferromagnetism Ferromıknatıslık Феромагнетики
Ampérovo pravidlo pravé ruky Закон на Ампер Magnetsko polje pravolinijskog provodnika Magnetfelter og højrehåndsregler Korkenzieherregel Κανόνας του δεξιού χεριού Ampere's right hand screw rules Campo Magnético de una Corriente Rectilínea Champ magnétique d'un courant rectiligne Magnetno polje dugog ravnog vodiča Regola del cacciavite (regola della presa della mano destra) Jobbmenetes csavar szabály Magneetveld rond stroomdraad Magnetfelt rundt rett leder Regułą śruby prawoskrętnej A Regra da Mão Direita Campul magnetic al unui conductor Магнитное поле провода с током Magnetické pole priameho vodiča s prúdom Pravilo desne roke Правило десне руке Oikean käden sääntö Magnetfält från rak strömförande ledare Sağ el kuralı Правило гвинта
Flemingovo pravidlo levé ruky Правило на дясната ръка Pravilo lijeve ruke Venstre hånd reglen Linke-Hand-Regel Δύναμη Laplace Fleming's left-hand rule Regla de la mano izquierda, regla de Fleming Règle de la main gauche Flemingovo pravilo lijeve ruke Regola della mano sinistra di Fleming Bal kéz-szabályra Linkerhandregel van Fleming Venstre regel Fleming hånd Reguła lewej dłoni, reguła Fleminga Regra de Fleming Regula mâinii stângi Regra de Fleming Flemingovo pravidlo ľavej ruky Pravilo leve roke Правило леве руке Flemingin vasen sääntö Flemings vänsterhandsregel Sol el kuralı Правило лівої руки
Elektromagnetická indukce Електромагнитна индукция Elektromagnetska indukcija Elektromagnetisk induktion Elektromagnetische Induktion Ηλεκτρομαγνητική επαγωγή Electromagnetic induction Inducción electromagnética Induction électromagnétique Elektromagnetska indukcija Induzione elettromagnetica Elektromágneses indukció Elektromagnetische inductie Elektromagnetisk induksjon Indukcja elektromagnetyczna Indução eletromagnética Inducție electromagnetică Электромагнитная индукция Elektromagnetická indukcia Elektromagnetna indukcija Електромагнетска индукција Sähkömagneettinen induktio Elektromagnetisk induktion Elektromanyetik İndüksiyon Електромагнітна індукція
Lenzův zákon Закон на Ленц Lencovo pravilo Lenz' lov Lenzsche Regel Κανόνας του Λεντς Lenz's law Ley de Lenz Loi de Lenz Lentzovo pravilo Legge di Lenz Lenz-törvény Wet van Lenz Lenz' lov Prawo Lenza Lei de Lenz Legea lui Lenz Правило Ленца Lenzov zákon Lenzovo pravilo Ленцов закон Lenzin laki Lenz lag Lenz yasası Правило Ленца
Wehneltova trubice Бобини на Хелмхолц Helmholc zavojnica (solenoid) Fadenstrahlrohr Fadenstrahlrohr Πηνία Helmholtz Teltron tube Bobinas Helmholtz Bobines de Helmholtz Helmholtz zavojnica Bobine di Helmholtz Helmholtz tekercspár Helmholtz-spoelen Teltronrør Cewka Helmholtza Bobina de Helmholtz Bobină Helmholtz Кольца Гельмгольца Wehneltova trubica Helmholtz tuljavo Хелмхолц намотаји Helmholtzin kelat Helmholtzspole Helmholtz bobini Котушка Гельмгольца
Střídavý proud Променлив ток Naizmjenična struja (AC) Vekselstrøm Wechselstrom Εναλλασσόμενο ρεύμα Alternating current Corriente alterna Courant alternatif Izmjenična električna struja Corrente alternata Váltakozó áram Wisselstroom Vekselstrøm Prąd przemienny Corrente alternada Curent alternativ Переменный ток Striedavý prúd Izmenični električni tok Наизменична струја Vaihtovirta Växelström Alternatif akım Змінний струм
Alternátor a dynamo Алтернатор и динамо Alternator i dinamo Generator og dynamo Lichtmaschine und Dynamo Γεννήτρια και δυναμό Alternator and dynamo Alternador y dinamo Alternateur et dynamo Alternator i dinamo Alternatore e dinamo Generátor és dinamó Alternator en dynamo Alternator og dynamo Alternator i dynamo Alternador e dínamo Alternator și dinam Генератор и динамо Alternátor a dynamo Alternator in dinamo Алтернатор и динамо Latausgeneraattori ja dynamo Generator och dynamo Alternatör ve dinamo Генератор і динамо-машина
Třífázový generátor Трифазен генератор Trofazni generator 3-faset vekselspænding Drehstromgenerator Τριφασικός εναλλακτήρας Three-Phase AC Generator Generador trifasico Alternateurs triphasés Trofazni generator Generatore corrente trifase Háromfázisú generátor Driefasengenerator 3-fase generator Generator prądu trójfazowego Gerador Trifásico Generator trifazic Трехфазный генератор Trojfázový generátor Trifazni generator Трофазни генератор Kolmivaiheinen generaattorit Generator 3-fas Üç Faz Gerilim Üretme Трифазний генератор
Sériový obvod RLC RLC серия верига Redno RLC kolo RLC kredsløb i serie RLC-Reihenschaltung Κύκλωμα RLC σε σειρά RLC series circuit Circuito RLC en serie Circuit RLC en série Serijski RLC spoj Circuito RLC in serie RLC soros áramkör RLC seriekring RLC-seriekrets Szeregowy obwód RLC Circuito RLC em série Circuitul RLC Serie Последовательная RLC-цепь Sériový obvod RLC Serijsko RLC vezje Редно РЛЦ коло RLC-sarjapiirin RLC seriekrets Seri RLC devresi Послідовний контур RLC
Paralelní obvod RLC RLC паралелна верига Paralelno RLC kolo RLC kredsløb parallel RLC-Parallelschaltung Κύκλωμα RLC παράλληλα RLC parallel circuit Circuito RLC en paralelo Circuit RLC en parallèle Paralelni RLC spoj Circuito RLC in parallelo RLC párhuzamos áramkör RLC-parallelkring RLC-parallellkrets Równoległy obwód RLC Circuito RLC em paralelo Circuitul RLC paralel Параллельная RLC-цепь Paralelný obvod RLC Paralelno RLC vezje Паралелно РЛЦ коло RLC-rinnakkaispiiri RLC parallellkrets Paralel RLC devresi Паралельний контур RLC
Transformátor Трансформатор Transformator Transformator Transformator Μετασχηματιστής Transformer Transformador Transformateur Transformator Trasformatore Transzformátor Transformator Transformator Transformator Transformador Transformator Трансформатор Transformátor Transformator Трансформатор Muuntaja Transformator Transformatör Трансформатор
Optika Оптика Optika Optik Optik Οπτική Optics Óptica Optique Optika Ottica Optika Optica Optikk Optyka Óptica Optică Оптика Optika Optika Оптика Optiikka Optik Optik Оптика
Optický hranol Призма Prizma Optisk prisme Prisma Πρίσμα Prism Prisma Prisme Prizma Prisma triangolare Prizma Prisma Prisme Pryzmat Prisma Prismă Призма Optický hranol Optična prizma Призма Prisma Prisma Prizma Призма
Subtraktivní a aditivní míchání barev Субтрактивно и адитивно смесване на цветовете Suptraktivno i aditivno miješanje boja Subtraktiv og additiv farveblanding Subtraktive und additive Farbmischung Αφαιρετική και προσθετική μείξη Subtractive and additive color Síntesis aditiva y sustractiva Synthèse soustractive et additive Suptraktivno i aditivno miješanje boja Mescolanza sottrattiva e additiva Szubtraktív és additív színkeverés Subtractieve en additieve kleurmenging Subtraktiv og additiv fargeblanding Subtraktywne a addytywne mieszanie barw Sintese subtrativa e aditiva Amestec de culoare substractiv și aditiv Субтрактивное и аддитивное смешение цветов Subtraktívne a aditívne miešanie farieb Subtraktivno in aditivno mešanje barv Суптрактивно и адитивно мешање боја Subtrak­tiivinen, addi­tiivinen väri­sekoitus Subtraktiv och additiv färgblandning Renk Karıştırma - Katkı ve Eksiltici Субтрактівний і аддитивний синтез кольору
Newtonův kotouč Смесване на цветовете Njutnov disk Newtons farvehjul Farbscheibe nach Newton Δίσκος του Νεύτωνα Newton disc Disco de Newton Disque de Newton Newtonov disk Disco di Newton Newton-féle színtárcsa Newtonschijf Newton's fargehjulet Tarcza Newtona Disco de Newton Discul lui Newton Цветовой диск Ньютона Newtonov kotúč Barvni krog Њутнов диск Newtonin pyörivä levy Newtons färghjul Newton Renk Diski Коло Ньютона
Youngův pokus Експериментът на Томас Йънг Youngov eksperiment - interferencija Dobbeltspalte-eksperiment Doppelspaltexperiment Ο Γιανγκ και οι δύο σχισμές Double-slit experiment Experimento de Young Fentes de Young Youngov pokus Esperimento della doppia fenditura Young-féle kétréses kísérlet Tweespletenexperiment Dobbeltspalte-eksperimentet Doświadczenie Younga Experiência da dupla fenda Experimentul celor două fante Опыт Юнга Youngov pokus Youngov interferenčni poskus Иоунг двапут прорез интерференција Youngin kaksoisrakokoe Dubbelspaltsexperimentet Çift yarık (Young) deneyi Інтерференційний експеримент Юнга
Zrcadla Огледала Ogledala Spejle Spiegel Κάτοπτρα Mirrors Espejos Miroirs Ogledala Specchi Tükrök Spiegels Speil Lusterka Espelhos Oglindă Зеркала Zrkadlá Zrcalo Огледала Peili Speglar Ayna Дзеркала
Čočka Леща Sočiva Optisk linse Linse Φακοί Lens Lente Lentille optique Leća Lente Optikai lencse Lens Optisk linse Soczewka Lente Lentilă Линза Šošovka Leče Сочиво Linssi Lins Mercek Лінза
Spojka Събирателна леща Sabirno (konvergentno) sočivo Samlelinse Sammellinse Θετικό φακό Positive lens Lente positiva Lentille convergente Konvergentna leća Lente positiva Gyűjtőlencse Positieve lens Konveks linse Soczewką skupiającą Lente convergente Lentile convergente Собирающая линза Spojka Zbiralna leča Сабирно сочиво Kupera linssi Konvex lins İnce kenarlı mercek Опукла лінза
Rozptylka Разсейвателна леща Rasipno (divergentno) sočivo Spredelinse Zerstreuungslinse Αρνητικό φακό Negative lens Lente negativa Lentille divergente Divergentna leća Lente negativa Szórólencse Negatieve lens Konkav linse Soczewka rozpraszająca Lente divergente Lentile divergente Рассеивающая линза Rozptylka Razpršilna leča Расипно сочиво Kovera linssi Konkav lins Kalın kenarlı mercek Увігнута лінза
Oční vady Дефекти на очите Refrakcijski nedostaci oka Optisk defekt i øjet Augenkrankheit Διαθλαστικές ανωμαλίες Eye defects Defectos de la visión Défauts de la vision Refrakcijske greške oka Difetti visivi Akkomodációs hibák Visuele gebreken Optisk defekt i øyet Wada wzroku Defeitos de visão Defectele vederii Дефекты зрения Očné vady Refrakcijske napake očesa Рефракција ока Näköhäiriö Synfel Görme Kusurları Аномалії рефракції
Akomodace oka Акомодация Akomodacija oka Accommodation Akkommodation Προσαρμογή Accommodation Acomodación Accommodation Akomodacija oka Accomodazione Akkomodáció Accommodatie Akkommodasjon Akomodacja oka Acomodação Acomodarea ochiului Аккомодация Akomodácia oka Akomodacija očesa Акомодација ока Akkommodaatio Ackommodation Göz konaklama Акомодація ока
Lupa Лупа Lupa Forstørrelsesglas Lupe Μεγεθυντικός φακός Magnifying glass Lupa Loupe Lupa Lente d'ingrandimento Nagyító Loep Lupe Lupa Lupa Lupă Лупа Lupa Lupa Лупа Suurennuslasi Förstoringsglas Büyüteç Лупа
Mikroskop Микроскоп Mikroskop Mikroskop Mikroskop Μικροσκόπιο Microscope Microscopio Microscope Mikroskop Microscopio Mikroszkóp Microscoop Mikroskop Mikroskop Microscópio Microscop Микроскоп Mikroskop Mikroskop Микроскоп Mikroskooppi Microscoop Mikroskop Мікроскоп
Keplerův dalekohled Тръба на Кеплер Keplerov (astronomski) teleskop Keplerkikkerten Kepler-Fernrohr Διόπτρες Κέπλερ Keplerian telescope Kepler telescopio La lunette de Képler Kepler teleskop Telescopio kepleriano Kepler-féle (csillagászati) távcső Keplertelescoop Keplers kikkert Teleskop Keplera Telescópio Kepler Luneta lui Kepler Телескоп Кеплера Keplerov ďalekohľad Keplerjev daljnogled Кеплеров (астрономски)телескоп Keplerin kaukoputkessa Kepler teleskop Kepler Teleskobu Телескоп Кеплер
Galileův dalekohled Тръба на Галилей Galilejev (holandski) teleskom Galileikikkerten Galilei-Fernrohr Διόπτρες Γαλιλαίου Galilean telescope Galileo telescopio La Lunette de Galilée Galilejev teleskop Telescopio galileiano Hollandi (Galilei-féle) távcső Hollandse kijker Galileo kikkert Teleskop Galileusza Telescópio de Galileu Telescopul lui Galileo Телескоп Галилея Galileov ďalekohľad Galilejev daljnogled Галилејев(холандски) телескоп Galilein kaukoputkessa Galilei teleskop Galilei Teleskobu Телескоп Галілея
Duté (konkávní) zrcadlo Вдлъбнати огледала Konkavno ogledalo Hulspejl Hohlspiegel Κοίλο κάτοπτρο Concave mirror Espejo cóncavo Miroir concave Konkavno zrcalo Specchio concavo Homorú tükör Holle spiegel Konkave speil Zwierciadło wklęsłe Espelho côncavo Oglindă concavă Вогнутое зеркало Duté (konkávne) zrkadlo Konkavno zrcalo Конкавна огледала Kovera pallopeili Konkava speglar Çukur Ayna Увігнуте дзеркало
Vypuklé (konvexní) zrcadlo Изпъкнали огледала Konveksno ogledalo Konveksspejl Wölbspiegel Κυρτό κάτοπτρο Convex mirror Espejo convexo Miroir convexe Konveksno zrcalo Specchio convesso Domború tükör Bolle spiegel Konveks spejl Zwierciadło wypukłe Espelho convexo Oglindă convexa Выпуклое зеркало Vypuklé (konvexné) zrkadlo Konveksno zrcalo Конвексно огледало Kupera pallopeili Konvexa speglar Tümsek Ayna Опукле дзеркало
Newtonův dalekohled Телескоп система Нютон Njutnov teleskop Newton-teleskop Newton-Teleskop Νευτώνια τηλεσκόπια Newtonian telescope Telescopio newtoniano Télescope de Newton Newtonov teleskop Telescopio di Newton Newton rendszerű távcső Newtontelescoop Newtonsk reflektor teleskop Teleskop Newtona Telescópio newtoniano Telescop newtonian Телескоп Ньютона Newtonov ďalekohľad Newtonov daljnogled Њутнов телескоп Newtonin kaukoputkessa Newtonteleskop Newton Teleskobu Ньютоновский рефлектор
Světelný tok Светлинен поток Svjetlosni fluks Lysstrøm Lichtstrom Φωτεινή ροή Luminous flux Flujo luminoso Flux lumineux Svjetlosni tok Flusso luminoso Fényáram Lichtstroom Lysflux Strumień świetlny Fluxo luminoso Flux luminos Световой поток Svetelný tok Svetlobni tok Светлосни флукс Valovirta Ljusflöde Işık akısı Світловий потік
Svítivost Интензитета на светлината Jačina svjetlosti Lysstyrke Lichtstärke Φωτεινή ένταση Luminous intensity Intensidad luminosa Intensité lumineuse Jakost svjetlosti Intensità luminosa Fényerősség Lichtsterkte Lysstyrke Światłość Intensidade luminosa Intensitate luminoasă Сила света Svietivosť Svetilnost Јачина светлости Valovoima Ljusstyrka Işık şiddeti Сила світла
Osvětlení Осветеност Osvijetljenost (iluminancija) Belysningen Beleuchtungsstärke Ένταση φωτισμού Illuminance Emitancia luminosa Éclairement lumineux Jakost osvjetljenja Illuminamento Megvilágítás Verlichtingssterkte Belysningsstyrke Natężenie oświetlenia Iluminamento Iluminarea Освещённость Osvetlenie Osvetljenost Осветљеност Valaistusvoimakkuus Illuminans Aydınlanma şiddeti Освітленість
Absolutně černé těleso Абсолютно черно тяло Crno tijelo Sortlegeme Schwarzer Körper Μέλαν σώμα Black body Cuerpo negro Corps noir Crno tijelo Corpo nero Feketetest-sugárzás Zwarte straler Svart legeme Ciało doskonale czarne Corpo negro Corp absolut negru Абсолютно чёрное тело Absolútne čierne teleso Črno telo Црно тело Musta kappale Svartkropp Kara cisim ışınımı Абсолютно чорне тіло
Model černého tělesa Модел на абсолютно черно тяло Crno tijelo - model Sortlegeme - model Modellvorstellung des schwarzen Körpers Μέλαν σώμα - μοντέλο Blackbody model Modelo de cuerpo negro Modèle du corps noir Crno tijelo - model Modello di corpo nero Fekete test modellje Zwarte straler - model Vart legeme - modell Model ciała doskonale czarnego Modelo de corpo negro Model - corp absolut negru Модель абсолютно черного тела Model čierneho telesa Model črnega telesa Црно тело - модел Musta kappale - malli Svartkropp - modell Kara cisim ışınımı - model Модель абсолютно чорного тіла
Fotoelektrický jev Фотоелектричен ефект Fotoelektrični efekat Fotoelektrisk effekt Photoelektrischer Effekt Φωτοηλεκτρικό φαινόμενο Photoelectric effect Efecto fotoeléctrico Effet photoélectrique Fotoelektrični učinak Effetto fotoelettrico Fényelektromos jelenség Foto-elektrisch effect Fotoelektrisk effekt Efekt fotoelektryczny Efeito fotoelétrico Efectul fotoelectric Фотоэффект Fotoelektrický jav Fotoelektrični pojav Фотоелектрични ефекат Valosähköinen ilmiö Fotoelektrisk effekt Fotoelektrik etki Фотоефект
Elektromagnetická vlna Електромагнитна вълна Elektromagnetski talasi Elektromagnetisk bølge Elektromagnetische Welle Ηλεκτρομαγνητικό Κύμα Electromagnetic wave Onda electromagnética Onde électromagnétique Elektromagnetni val Onda elettromagnetica Elektromágneses hullámok Electromagnetische golven Elektromagnetiske bølger Fala elektromagnetyczna Onda electromagnética Unde electromagnetice Электромагнитная волна Elektromagnetická vlna Elektromagnetno valovanje Електромагнетски таласи Sähkömagneettiset aallot Elektromagnetisk våg Elektromanyetik Dalga Електромагнітна хвиля
Polarizační filtr Поляризационен филтър Polarizacioni filter Polarisationsfilteret Polarisationsfilter Πολωτικό φίλτρο Polarizing filter Filtro polarizador Filtre polarisant Polarizacijski filter Filtro polarizzante Polarizációs szűrő Polarisatiefilter Polariserande filter Filtr polaryzacyjny Filtro polarizador Filtrul de polarizare Поляризационный светофильтр Polarizačný filter Polarizacijski filter Поларизациони филтер Polarisointisuodatin Polariseringsfilter Polarize Filtre Поляризаційний фільтр
Rentgenka Рентгенова тръба Rendgenska cijev Røntgenrør Röntgenröhre Σωλήνας Χ ακτίνων X-ray tube Tubo de rayos X Tube à rayons X Rendgenska cijev Tubo radiogeno Röntgencső Röntgenbuis Røntgenrør Lampa rentgenowska Ampola de raios X Tub raze X Рентгеновская трубка Rentgenka Rentgenska cev Рендген цеви Röntgenputki Röntgenrör X ışını tüpü Рентгенівська трубка
Speciální teorie relativity Специална теория на относителността Specijalna teorija relativnosti Speciel relativitetsteori Spezielle Relativitätstheorie Ειδική σχετικότητα Special relativity Teoría de la relatividad especial Relativité restreinte Posebna teorija relativnosti Relatività ristretta Speciális relativitáselmélet Speciale relativiteitstheorie Den spesielle relativitetsteorien Szczególna teoria względności Relatividade restrita Teoria relativității restrânse Специальная теория относительности Špeciálna teória relativity Posebna teorija relativnosti Специјална теорија релативности Erityinen suhteellisuusteoria Speciella relativitetsteorin Özel görelilik Спеціальна теорія відносності
Michelson-Morleyův experiment Опит на Майкелсън-Морли Majkelson-Morlijev eksperiment Michelson-Morley eksperimentet Michelson-Morley-Experiment Το πειραμα Michelson - Morley Michelson–Morley experiment Experimento de Michelson y Morley Expérience de Michelson-Morley Michelson-Morleyev pokus Esperimento di Michelson-Morley Michelson–Morley-kísérlet Michelson-Morley-experiment Michelson-Morley-eksperimentet Doświadczenie Michelsona-Morleya Experiência de Michelson-Morley Experimentul Michelson-Morley Опыт Майкельсона Michelsonov-Morleyho pokus Michelson-Morley poskus Мајкелсон-Морлијев експеримент Michelsonin–Morleyn koe Michelson–Morleys experiment Michelson-Morley deneyi Експеримент Майкельсона-Морлі
Dilatace času Разтегляне на времето Dilatacija (produženje) vremena Tidsforlængelse Zeitdilatation Διαστολή του χρόνου Time dilation Dilatación del tiempo Dilatation du temps Vremenska dilatacija Dilatazione del tempo Idődilatáció Tijddilatatie Tidsdilatasjon Dylatacja czasu Dilatação do tempo Dilatare temporală Релятивистское замедление времени Dilatácia času Dilatacija časa Дилатација времен Ajan dilaatio Tidsdilatation Zaman gecikmesi Сповільнення часу
Kontrakce délky Свиване на дължините Kontrakcija (skraćenje) dužine Længdeforkortning Lorentzkontraktion Συστολή του μήκους Length contraction Contracción de Lorentz Contraction des longueurs Kontrakcija duljine Contrazione delle lunghezze Hosszkontrakció Lengtecontractie Lengdekontraksjon Skrócenie długości Contracção do espaço Contracția Lorentz Лоренцево сокращение Kontrakcie dĺžky Kontrakcija dolžine Контракција дужине Pituuden kontraktio Längdkontraktion Lorentz büzülmesi Скорочення довжини
Atomová fyzika Атомна физика Atomska fizika Atomfysik Atomphysik Ατομική φυσική Atomic physics Física atómica Physique atomique Atomska fizika Fisica atomica Atom szerkezete Atoomfysica Atomfysikk Fizyka atomowa Física atômica Fizică atomică Атомная физика Atomistika Atomska fizika Атомска физика Atomifysiikka Atomfysik Atom fiziği Атомна фізика
Modely atomů Модели на атома Modeli atoma Atommodel Atommodelle Μοντέλα ατόμου Models of the atom Modelos atómicos Modèle atomique Modeli atoma Modelli atomici Atommodell Atoommodel Atom Model Modele atomu Modelos atômicos Modelul atomic Модели атома Modely atómu Modeli atomov Модели атома Atomimalleja Atommodell Atom modelleri‎ Модель атома
Rutherfordův pokus Експеримент на Ръдърфорд Raderfordovo rasijanje Rutherfords bladguld eksperiment Rutherford-Streuung Πείραμα Rutherford Rutherford gold foil experiment Experimento de Rutherford Expérience de Rutherford Rutherfordovo raspršenje Esperimento di Rutherford Rutherford-kísérlet Rutherford goud folie experiment Gullfolieeksperimentet Eksperyment Rutherforda Experimento de Rutherford Experimentul Rutherford Эксперимент Резерфорда Rutherfordov pokus Rutherfordov poskus Радерфордово расејање Rutherfordin koe Rutherfordspridning Rutherford Deneyi Резерфордівське розсіяння
Bohrův model atomu Модел на Бор Borov model atoma Bohrs atommodel Bohrsches Atommodell Ατομικό πρότυπο του Μπορ Bohr model Modelo atómico de Bohr Modèle de Bohr Bohrov model atoma Modello atomico di Bohr Bohr-féle atommodell Atoommodel van Bohr Bohrs atommodell Model atomu Bohra Átomo de Bohr Modelul atomic Bohr Боровская модель атома Bohrov model atoma Bohrov model atoma Боров модел атома Bohrin atomimalli Bohrs atommodell Bohr modeli Атом Бора
Spektroskop Спектроскоп Spektroskop Spektroskop Spektroskop Φασματοσκόπιο απορρόφησης Spectroscope Espectrómetro Spectroscope Spektroskop Spettroscopio Spektroszkóp Spectroscoop Spektroskop Spektroskop Espectroscópio Spectroscop Спектроскоп Spektroskop Spektroskop Спектроскоп Spektroskooppi Spectroscope Spektroskopi Спектроскоп
Comptonův jev Ефект на Комптън Komptonov efekat Comptonspredning Compton-Effekt Σκέδαση Κόμπτον Compton scattering Efecto Compton Diffusion Compton Comptonovo raspršenje Scattering Compton Compton-szórás Compton-effect Comptonspredning Zjawisko Comptona Efeito Compton Împrăștiere Compton Эффект Комптона Comptonov jav Compton učinek Комптонов ефекат Comptonin ilmiö Comptonspridning Compton olayı Комптонівське розсіювання
Franck-Hertzův experiment Експеримент на Франк и Херц Frank-Hercov eksperiment Franck-Hertz' forsøg Franck-Hertz-Versuch Franck–Hertz πείραμα Franck–Hertz experiment Experimento de Franck y Hertz Expérience de Franck et Hertz Franck-Hertz'ov eksperiment Esperimento di Franck-Hertz Franck–Hertz-kísérlet Franck–Hertz experiment Franck-Hertz eksperiment Eksperyment Francka-Hertza Experimento de Franck-Hertz Experimentul Franck-Hertz Опыт Франка-Герца Franck-Hertzov experiment Franck-Hertzev poskus Франк Херцов експеримент Franckin ja Hertzin koe Franck-Hertz försök Franck Hertz deneyi Дослід Франка-Герца
Jaderná fyzika Ядрена физика Nuklearna fizika Kernefysik Kernphysik Πυρηνική φυσική Nuclear physics Física nuclear Physique nucléaire Nuklearna fizika Fisica nucleare Magfizika Kernfysica Kjernefysikk Fizyka jądrowa Física nuclear Fizică nucleară Ядерная физика Jadrová fyzika Jedrska fizika Нуклеарна физика Ydinfysiikka Kärnfysik Çekirdek fiziği Ядерна фізика
Radioaktivita Радиоактивност Radioaktivnost Stråling Strahlung Πυρηνική ακτινοβολία Radiation Radiación Rayonnement Radioaktivnost Radiazione Radioaktivitás Straling Stråling Promieniowanie Radiação Radioactivitate Излучение Žiarenie Radioaktivnost‎ Радиоактивност Radioaktiivisuus Strålning Radyoaktivite Радіоактивність
Zákon radioaktivní přeměny Закон за радиоактивното разпадане Zakon radioaktivnog raspada Henfaldsloven Gesetz des radioaktiven Zerfalls Νόμος ραδιενεργών διασπάσεων Law of radioactive decay Ley de la desintegración radiactiva Loi de décroissance radioactive Zakon radioaktivnog raspada Legge del decadimento radioattivo A radioaktív bomlás törvénye Vervalwet Radioaktiv nedbrytning Rozpad promieniotwórczy Decaimento radioactivo Legea dezintegrarii radioactive Закон радиоактивного распада Zákon rádioaktívnej premeny Eksponentni razpad Закон радиоактивног распада Hajoamislaki Sönderfallslagen Radyoaktif bozunma Hukuku Універсальний закон радіоактивного розпаду
Rozpadová řada Радиоактивни серия Radioaktivni nizovi De 4 radioaktive familier Zerfallsreihe Ραδιενεργές σειρές Decay chain Cadena de desintegración Chaîne de désintégration Nizovi radioaktivnih raspada Catena di decadimento A radioaktív bomlási sorok Radioactief verval (series) Nedbrytningskjeden Szereg promieniotwórczy Cadeia de decaimento Serii de dezintegrare radioactiva Радиоактивные ряды Rozpadový rad Razpadna veriga Радиоактивни низови Radioaktiiviset hajoamissarjat Radioaktiva sönderfallsserier Radyoaktif Seri Радіоактивні ряди
Jaderná reakce Ядрена реакция Nuklearna reakcija Kernereaktioner Kernreaktion Πυρηνική αντίδραση Nuclear reaction Procesos nucleares Réaction nucléaire Nuklearna reakcija Reazione nucleare Magreakció Kernreactie Kjernereaksjon Reakcja jądrowa Reação nuclear Reacție nucleară Ядерная реакция Jadrová reakcia Jedrska reakcija Нуклеарна реакција Ydinreaktio Kärnreaktion Çekirdek tepkimesi Ядерна реакція
Matematika Математика Matematika Matematik Mathematik Μαθηματικά Mathematics Matemáticas Mathématiques Matematika Matematica Matematika Wiskunde Matematikk Matematyka Matemática Matematică Математика Matematika Matematika Математика Matematiikka Matematik Matematik Математика
Jednotková kružnice Единична окръжност Trigonometrijska (jedinična) kružnica Enhedscirklen Einheitskreis Τριγωνομετρικός κύκλος Unit circle Circunferencia goniométrica Cercle trigonométrique Jedinični krug Circonferenza unitaria Egységkörön Eenheidscirkel Enhetssirkelen Okrąg jednostkowy Círculo unitário Cercul trigonometric Единичная окружность Jednotková kružnica Enotska krožnica Јединични круг Yksikköympyrä Enhetscirkel Birim çember Одиничне коло
Sčítání vektorů Сума на вектори Sabiranje vektora Sum af vektorer Vektoraddition Πρόσθεση ανύσματος Vector Addition Adición de Vectores Addition de vecteurs Zbrajanje vektora Composizione vettoriale Vektorösszeadás Optellen van Vectoren Vektoraddisjon Dodawanie wektorów Adição de Vetores Adunarea vectorilor Сложение векторов Skladanie vektorov Seštevanje vektorjev Сабирање вектора Vektorien summa Vektoraddition Vektörlerin toplamı Додавання векторів
Kdo su já Кой съм аз Ko sam ja Hvem er jeg Wer bin ich Ποιος είμαι Who am I ¿Quién soy yo Qui suis-je Tko sam ja Chi sono Ki vagyok én Wie ben ik Hvem er jeg Kim jestem Quem sou eu Cine sunt eu Кто я Kdo su já Kdo sem Ко сам ја Kuka minä olen Vem är jag Ben kimim Хто я
Učitel z Moravy Учител от Моравия Nastavnik iz Moravia Lærer fra Moravia Lehrer aus Mähren Δάσκαλος από τη Μοραβία Teacher from Moravia Profesor de Moravia Professeur de Moravie Učitelj iz Moravske Insegnante di Moravia A tanár Moravia Leraar uit Moravië Lærer fra Moravia Nauczyciel z Moraw Professor da Morávia Un profesor de la Moravia Учитель из Моравии Učiteľ z Moravy Učitelj iz Moravskem Наставник из Моравиа Opettaja Määrin Lärare från Mähren Moravia bir öğretmen Учитель з Моравії
Animace pro PC Предложи по-добър превод Predloži bolji prijevod Foreslå en bedre oversættelse Eine bessere Übersetzung vorschlagen Προτείνετε μια καλύτερη μετάφραση Suggest a better translation Proponer una traducción mejor Proposer une meilleure traduction Predloži bolji prijevod Suggerisci una traduzione migliore Javaslat jobb fordításra Een betere vertaling Foreslå en bedre oversettelse Zaproponuj lepsze tłumaczenie Sugerir uma tradução melhor Sugerează o traducere mai bună Предложить лучший вариант перевода Navrhnite lepší preklad Predlagajte boljši prevod Предложи бољи превод Ehdota parempaa käännöstä Föreslå en bättre översättning Daha iyi bir çeviri öner Запропонувати кращий переклад
Fyzika ve škole + Физика в училище + Fizika u školi + Fysik i skolen + Physik in der Schule + Φυσική στο σχολείο + Physics at school + Física en la escuela + Physique à l'école + Fizika u školi + Fisica a scuola + Fizika az iskolában + Fysica op school + Fysikk på skolen + Fizyka w szkole + Física na escola + Fizica în școală + Физика в школе + Fyzika v škole + Fizika v šoli Физика у школи + Fysiikan Koulussa + Fysik i skolan + Okulda Fizik + Фізика в школі +
Fyzika ve škole na www.vascak.cz Физика в училище на www.vascak.cz Fizika u školi na www.vascak.cz Fysik i skolen på www.vascak.cz Physik in der Schule unter www.vascak.cz Φυσική στο σχολείο στο www.vascak.cz Physics at school at www.vascak.cz Física en la escuela en www.vascak.cz Physique à l'école à l'adresse www.vascak.cz Fizika u školi na www.vascak.cz Fisica a scuola alle www.vascak.cz Fizika az iskolában www.vascak.cz Fysica op school op pagina www.vascak.cz Fysikk på skolen på www.vascak.cz Fizyka w szkole na www.vascak.cz Física na escola em www.vascak.cz Fizica în școală pe www.vascak.cz Физика в школе по адресу www.vascak.cz Fyzika v škole na www.vascak.cz Fizika v šoli na www.vascak.cz Физика у школи на www.vascak.cz Fysiikan Koulussa www.vascak.cz Fysik i skolan på webbsidan www.vascak.cz Okulda Fizik - www.vascak.cz Фізика в школі на www.vascak.cz
Fyzika ve škole pro váš MAC (zdarma) Физика в училището за вашия MAC (безплатно) Fizika u školi za Mac (besplatno) Fysik i skolen til din Mac (gratis) Physik in der Schule für Ihren Mac (frei) Φυσική στο σχολείο για MAC σας (δωρεάν) Physics at school for your MAC (free) Física en la escuela para su Mac (libre) Physique à l'école pour votre Mac (gratuit) Fizika u školi za Mac (besplatno) Fisica a scuola per il vostro Mac (gratuito) Fizika az iskolában a MAC (ingyenes) Natuurkunde op school voor uw MAC (gratis) Fysikk på skolen for MAC (gratis) Fizyka w szkole na komputerze Mac (wolny) Física na escola para o seu Mac (livre) Fizica în școală pentru MAC (gratuit) Физика в школе для вашего Mac (бесплатно) Fyzika v škole pre váš Mac (zadarmo) Fizika v šoli za vaš MAC (brezplačno) Физика у школи за Мац (бесплатно) Fysiikka koulussa oman MAC (ilmainen) Fysik i skolan för din Mac (gratis) Okulda Fizik - senin MAC için (ücretsiz) Фізика в школі для вашого Mac (безкоштовно)
česky български bosanski dansk deutsch ελληνικά english español français hrvatski italiano magyar nederlands norsk polski português română pусский slovensky slovenščina српски suomi svenska türkçe українська